Rosendo — Cada día songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cada día" van Rosendo.
Songteksten
Cada día me duele más partirme el pecho
y todavía se puede andar sino correr
o se diría que no tuviste mucho acierto.
Echar las campanas al aire tantas veces
saber que luchabas en balde muchas veces
jugar en terreno de nadie cuantas veces
espero que pronto tengas ganas…
De llorar y luego reír confundido
decidido porque lo vas a conseguir
por lo menos podré saber que sigues vivo.
Echar las campanas al aire tantas veces
saber que luchabas en balde muchas veces
jugar en terreno de nadie cuantas veces
prisionero del disparate.
Cada uno tan contento
cuando están en su elemento.
Si te quieres volver atrás es tu derecho
alegría que todo está por descubrir
y volvería pero ya anduve mucho trecho.
Echar las campanas al aire
Yo tengo la impresión
de que no me escucha nadie
es otra dimensión
mísera e insoportable
Songtekstvertaling
Elke dag doet het meer pijn om mijn borst te breken.
en je kunt nog steeds lopen maar rennen
of ik denk dat je niet veel succes hebt gehad.
Blaas de klokken zo vaak op.
wetende dat je vaak in emmers hebt gevochten.
speel op niemands veld hoe vaak
Ik hoop dat je er snel zin in hebt.…
Van huilen en dan lachen verward
besloten omdat je het gaat krijgen
dan Weet ik tenminste dat je nog leeft.
Blaas de klokken zo vaak op.
wetende dat je vaak in emmers hebt gevochten.
speel op niemands veld hoe vaak
gevangene van onzin.
Iedereen zo gelukkig
als ze in hun element zijn.
Als je terug wilt, is het je recht.
vreugde dat alles nog ontdekt moet worden
en ik zou terugkomen, maar ik heb een lange weg afgelegd.
De klokken uitzenden
Ik heb de indruk
dat niemand naar me luistert
het is een andere dimensie.
ellendig en ondraaglijk