Rosemary's Sons — Up All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up All Night" van Rosemary's Sons.
Songteksten
It’s late and taillights fade
I sway, as I clean up the place
It’s been a while since they all came around
It’s been a while since I mellowed out
Janie asks why I’m still alone
Suggesting it might be time to move on Rather wait cause nothing compares
Found a way to keep you near
I’ll be up all night
Dancing with you by the pale moonlight
I’ll be up all night
And I hope you’re too
Suddenly, you appear to me In that velvet dress that you bought last year
I won’t ever understand why you’re here
If you can’t come back
I’ll be up all night
Dancing with you by the pale moonlight
I’ll be up all night
And I hope you’re too
I’ll be up all night
Dancing with you by the pale moonlight
I’ll be up all night
And I hope you’re too
I’ll be up all night
Dancing with you by the pale moonlight
I’ll be up all night
And I hope you’re too
Yeah, I’ll be up all night
Dancing with you by the pale moonlight
I’ll be up all night
And I hope you’re too
Songtekstvertaling
Het is laat en achterlichten vervagen
Ik zwaai, terwijl ik de boel schoonmaak.
Het is al een tijdje geleden dat ze allemaal bijkwamen.
Het is al een tijdje geleden dat ik milder werd.
Janie vraagt waarom ik nog steeds alleen ben.
Wat suggereert dat het tijd is om verder te gaan in plaats van te wachten want niets vergelijkt
Ik heb een manier gevonden om je in de buurt te houden.
Ik ben de hele nacht wakker.
Dansen met jou bij het bleke maanlicht
Ik ben de hele nacht wakker.
En ik hoop dat jij dat ook bent.
Opeens zie ik je in die fluwelen jurk die je vorig jaar kocht.
Ik zal nooit begrijpen waarom je hier bent.
Als je niet terug kunt komen
Ik ben de hele nacht wakker.
Dansen met jou bij het bleke maanlicht
Ik ben de hele nacht wakker.
En ik hoop dat jij dat ook bent.
Ik ben de hele nacht wakker.
Dansen met jou bij het bleke maanlicht
Ik ben de hele nacht wakker.
En ik hoop dat jij dat ook bent.
Ik ben de hele nacht wakker.
Dansen met jou bij het bleke maanlicht
Ik ben de hele nacht wakker.
En ik hoop dat jij dat ook bent.
Ja, ik ben de hele nacht op.
Dansen met jou bij het bleke maanlicht
Ik ben de hele nacht wakker.
En ik hoop dat jij dat ook bent.