Rosemary Clooney — Turn Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Around" van Rosemary Clooney.
Songteksten
Miscellaneous
Turn Around
Turn Around
Artists: The Kingston Trio from their 1964 LP. «Time To Think»
Words and Music by Harry Belafonte, Alan Greene, and Malvina Reynolds
Where are you going my little one, little one
Where are you going my baby my own
Turn around and you’re two, turn around and you’re four
Turn around and you’re a young girl going out of the door
Turn around (turn around)
Turn around (turn around)
Turn around and you’re a young girl goin? out of the door
Where are you going my little one, little one
Turn around and you’re tiny, turn around and you’re grown
Turn around and you’re a young wife with babes of your own
Turn around and you’re a young
Turn around and you’re a young wife with babes of your own
Where are you going my little one, little one
Where are you going my baby my own
Turn around and you’re two, turn around and you’re four
Turn around and you’re a young girl going out of my door
Note: *dirndl*--a full-skirted dress with a tight bodice. Diminutive of Old High
German «Dirne?girl. Pronounced «DEERN-dull?in English.
Transcribed by Ronald E. Hontz
ronhontz@worldnet.att.net
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
omdraaien
omdraaien
Artiesten: het Kingston Trio van hun LP uit 1964. "Tijd Om Na Te Denken»
Words and Music by Harry Belafonte, Alan Greene, and Malvina Reynolds
Waar ga je heen, kleintje?
Waar ga je heen mijn baby mijn eigen
Draai je om en je bent twee, draai je om en je bent Vier.
Draai je om en je bent een jong meisje dat de deur uitgaat
Draai je om.)
Draai je om.)
Draai je om en je bent een jong meisje? de deur uit.
Waar ga je heen, kleintje?
Draai je om en je bent klein, draai je om en je bent volwassen.
Draai je om en je bent een jonge vrouw met eigen babes.
Draai je om en je bent jong.
Draai je om en je bent een jonge vrouw met eigen babes.
Waar ga je heen, kleintje?
Waar ga je heen mijn baby mijn eigen
Draai je om en je bent twee, draai je om en je bent Vier.
Draai je om en je bent een jong meisje dat mijn deur uitgaat
Opmerking: * dirndl* -- een volledig uitgerekte jurk met een strak lijfje. Verkleinwoord van oud Hoog
Duitse " Dirne?meisje. Uitgesproken als " DEERN-dof?in het Engels.
Transcribed by Ronald E. Hontz
ronhontz@worldnet.att.net