Rosemary Clooney — Pet Me Poppa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pet Me Poppa" van Rosemary Clooney.
Songteksten
Pet me, poppa
Poppa, pet me nice
Pet me, poppa
Poppa, melt the ice
If you don’t want me Out roaming the city
Talk to me pretty
Here kitty, kitty
And pet me, poppa
Poppa, pet me nice
Pet me, poppa
Poppa, pet me good
Pet me, poppa
Proper like you should
If you care to keep me Home by the fire
Especially when it’s
Time to retire
Well, pet me, poppa
Poppa, pet me good
Warm up my saucer of milk
And maybe I’ll purr
Lay out my cushion of silk
Don’t rumple my fur
Reach over and
Pet me, poppa
Poppa, pet me nice
Pet me, poppa
Poppa, melt the ice
If you don’t want me Out roaming the city
Talk to me pretty
Here, kitty kitty
And pet me, poppa
That’s my good advice
Pet me, poppa
Poppa, pet me nice
Pet me, poppa
Poppa, pet me You gotta melt the ice
Pet me, poppa
Poppa, pet me nice
Warm up my saucer of milk
And maybe I’ll purr
Lay out my cushion of silk
Don’t rumple my fur
Reach over and
Pet me, poppa
Poppa, pet me nice
Pet me, poppa
Poppa, melt the ice
If you don’t want me Out roaming the city
Talk to me pretty
Here, kitty kitty
And pet me, poppa
That’s my good advice
Warm my saucer of milk
Get my cushion of silk
Stroke my fur
Til you hear me purr
Now, Poppa, pet me nice
Songtekstvertaling
Aai me, papa.
Papa, aai me lekker.
Aai me, papa.
Papa, smelt het ijs
Als je niet wilt dat ik door de stad zwerf
Praat mooi tegen me.
Hier poesje, poesje.
En aai me, papa.
Papa, aai me lekker.
Aai me, papa.
Papa, aai me goed.
Aai me, papa.
Netjes zoals je zou moeten doen.
Als je me thuis wilt houden bij het vuur
Vooral als het
Tijd om met pensioen te gaan
Nou, aai me, poppa
Papa, aai me goed.
Warm mijn schotel melk op.
En misschien zal ik spinnen
Leg mijn kussen van zijde neer.
Knoei niet met mijn bont.
Reik over en
Aai me, papa.
Papa, aai me lekker.
Aai me, papa.
Papa, smelt het ijs
Als je niet wilt dat ik door de stad zwerf
Praat mooi tegen me.
Hier, poesje.
En aai me, papa.
Dat is mijn goede advies.
Aai me, papa.
Papa, aai me lekker.
Aai me, papa.
Papa, aai me je moet het ijs smelten
Aai me, papa.
Papa, aai me lekker.
Warm mijn schotel melk op.
En misschien zal ik spinnen
Leg mijn kussen van zijde neer.
Knoei niet met mijn bont.
Reik over en
Aai me, papa.
Papa, aai me lekker.
Aai me, papa.
Papa, smelt het ijs
Als je niet wilt dat ik door de stad zwerf
Praat mooi tegen me.
Hier, poesje.
En aai me, papa.
Dat is mijn goede advies.
Verwarm mijn schotel melk.
Pak mijn kussen van zijde.
Streel mijn vacht
Tot je me hoort spinnen
Papa, aai me lekker.