Rosemary Clooney — Be My Life's Companion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be My Life's Companion" van Rosemary Clooney.
Songteksten
Want no silver threads among the go-o-old
Want no silver threads among the go-o-old
Want no silver threads, want some action instead
Want no silver threads among the go-o-old
Be my life’s companion and you’ll never grow old
I’ll love you so much that you’ll never grow old
When there’s joy in living you just never grow old
You’ve got to stay young 'cause you’ll never grow old
People who are lonely can be old at thirty-three
Don’t let it happen to you, and don’t let it happen to me Be my life’s companion and you’ll never grow old
You’ll never grow old, no, you’ll never grow old
Love and youth and ha-appiness are yours to have and hold
Be my life’s companion and you’ll never grow old
I-I-I know a man who’s lonely and he’s old at thirty-
Three
No one wants to be — old at thirty-three
Your-our-our disposition sours like a lemon on a tree
Don’t let it happen to you and don’t let it happen to me Be my life’s companion and you’ll never grow old
Yes I’ll love you so much that you’ll never grow old
Love and youth and ha-appiness are yours to have and hold
Be my life’s companion, be my life’s companion
And you’ll never grow old
Songtekstvertaling
Wil geen zilveren draden tussen de go-o-old
Wil geen zilveren draden tussen de go-o-old
Wil geen zilveren draden, wil wat actie in plaats daarvan
Wil geen zilveren draden tussen de go-o-old
Wees mijn levensgezel en je zult nooit oud worden
Ik zal zoveel van je houden dat je nooit oud wordt.
Als er vreugde is in het leven word je nooit oud
Je moet jong blijven, want je wordt nooit oud.
Mensen die eenzaam zijn, kunnen oud zijn op drieëndertig.
Laat het jou niet overkomen, en laat het mij niet overkomen als mijn levensgezel en je zult nooit oud worden
Je zult nooit oud worden, nee, je zult nooit oud worden
Liefde en jeugd en ha-appiness zijn van jou om te hebben en vast te houden
Wees mijn levensgezel en je zult nooit oud worden
Ik ken een man die eenzaam is en oud Op z ' n dertigste.-
Drie
Niemand wil oud zijn om 33 uur.
Jouw-onze-onze-houding gaat als een citroen op een boom
Laat het jou niet overkomen en laat het mij niet overkomen als mijn levensgezel en je zult nooit oud worden
Ja, Ik zal zoveel van je houden dat je nooit oud wordt.
Liefde en jeugd en ha-appiness zijn van jou om te hebben en vast te houden
Wees mijn levensgezel, wees mijn levensgezel
En je zult nooit oud worden