Rose Tattoo — Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenge" van Rose Tattoo.
Songteksten
Miscellaneous
Revenge
(Anderson/Wells)
My city is full of people
That I don’t understand
They got no love for the life
In this my motherland
They practice strange religions
Whose roots are buried in the east
Their givin' nothing of their souls
While on our fat they feast
The parasites… they cannot hide
I’ll have vengeance… swift, deadly, unforgiving, unrelentant
My city is torn by union strikes
They’re part of an evil plan
Their leaders livin' life of ease
There’s no love for workin' man
They took away his given right
To work, to build a home
Those governmental criminals
Pretenders on the throne
They cannot hide, they cannot hide from my eyes
I will seek them out, I will seek them out
I will hang them untried
Their blood will run in the streets
They will find no place to hide
I can see… revenge
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Wraak
(Anderson / Wells)
Mijn stad zit vol met mensen.
Dat begrijp ik niet.
Ze hebben geen liefde voor het leven
In dit mijn moederland
Ze beoefenen vreemde religies.
Waarvan de wortels in het oosten begraven liggen
Ze geven niets van hun ziel.
Terwijl ze op ons vet eten.
De parasieten kunnen zich niet verbergen.
Ik zal wraak nemen ... snel, dodelijk, meedogenloos, meedogenloos.
Mijn stad wordt verscheurd door stakingen.
Ze maken deel uit van een slecht plan.
Hun leiders leven rustig.
Er is geen liefde voor een arbeider
Ze namen zijn gegeven recht weg
Om te werken, om een huis te bouwen
Die criminelen van de overheid
Huichelaars op de troon
Ze kunnen zich niet verbergen, ze kunnen zich niet verbergen voor mijn ogen.
Ik zal ze zoeken, Ik zal ze zoeken.
Ik zal ze onbeproefd laten.
Hun bloed zal op straat vloeien.
Zij zullen geen schuilplaats vinden.
Ik zie wraak.