Rose Tattoo — One of the Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One of the Boys" van Rose Tattoo.
Songteksten
Miscellaneous
One Of The Boys
(Rose Tattoo)
They were so damn glad when I left school
Said I was crazy 'cause I broke the rules
Time to start livin' my teenage dream
Out on the streets it was rough and mean
That’s why… they call me one of the boys
Got tattooed arms and rings in my ears
Never gonna suffer a straight man’s fears
Better have a drink, crankin' with the mates
Movin' fast I’m gonna make the grade
That’s why… they call me one of the boys
That’s why… they call me one of the boys
I’m pushin' it hard, I’m pushin' it fast
Gotta work it over, I gotta make it last
What you need is mates, staunch and true
Hold out your back they’re gonna see you through
I don’t look for trouble but I won’t hide
I’ll jump on you if you don’t step aside
That’s why… they call me one of the boys
There’s one thing I’ve learned
And I know it’s so true
Bad girls love bad boys but
Good girls love 'em too
I was young and wild, so much to learn
A fierce bright flame and hot to burn
Can’t turn back 'cause the die is cast
I die young, from livin' fast
That’s why… they call me one of the boys
That’s why… they call me one of the boys
That’s why… they call me one of the boys
Ah yeah… I'm just one of, I’m just one of
I’m just one of the boys
I’m just one of, I’m just one of
I’m just one of just one of the boys
I’m just one of just one of the boys
I’m just one of just one of the boys
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Een Van De Jongens
(Rose Tattoo)
Ze waren zo verdomd blij toen ik van school ging.
Zei dat ik gek was omdat ik de regels brak
Tijd om mijn tienerdroom te beleven
Op straat was het ruw en gemeen
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Getatoeëerde armen en ringen in mijn oren
Ik zal nooit lijden onder de angsten van een hetero.
Neem maar een drankje.
Movin 'fast I' m gonna make the grade
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Ik pushin 'it hard, I' m pushin ' it fast
Ik moet het overwerken.
Wat je nodig hebt is vrienden, trouw en waar
Hou je in. ze helpen je erdoorheen.
Ik zoek geen problemen, maar ik verstop me niet.
Ik spring op je als je niet aan de kant gaat.
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Ik heb één ding geleerd.
En ik weet dat het zo waar is
Slechte meisjes houden van slechte jongens maar
Goede meisjes houden er ook van.
Ik was jong en wild, zo veel te leren
Een fel vuur, gloeiend als gloeiend heet.
Kan niet terug want de teerling is geworpen
Ik sterf jong, door snel te leven.
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Daarom noemen ze me een van de jongens.
Ik ben er maar één van.
Ik ben maar een van de jongens.
Ik ben er maar één van.
Ik ben maar een van de jongens.
Ik ben maar een van de jongens.
Ik ben maar een van de jongens.