Rose Tattoo — All the Lessons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Lessons" van Rose Tattoo.
Songteksten
Miscellaneous
All The Lessons
(Anderson/Cocks)
I was a rough boy babe I was a tough boy babe
I really made you bleed
I used you babe and I abused you babe
Now tell me what more do you need
What more do you need
Don’t turn the other cheek
Unless you want it beaten in Fight violence with violence
It’s the only way to win
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn… burn 'em
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn… gonna burn 'em
Leave me alone, don’t talk to me
'Cause I got nothin' to say
Oh Leave me alone don’t tell me the rules
'Cause I don’t want to play
I don’t want to play
Don’t turn the other cheek
Unless you want it beaten in Fight violence with violence
It’s the only way to win
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn… burn 'em
Ow! Gonna burn!
Don’t kiss me babe, don’t miss me babe
I won’t remember your name
Don’t hold me babe I told you babe
For me it’s just a game
It’s just a game
Don’t turn the other cheek
Unless you want it beaten in Fight violence with violence
It’s the only way to win
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn… burn 'em
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn… burn 'em
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn
All the lessons we gotta learn
All the bridges we gotta burn
Gotta burn 'em, yeah!
I’m gonna burn 'em!
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Alle Lessen
(Anderson / Lullen)
Ik was een ruige jongen. Ik was een stoere jongen.
Ik heb je echt laten bloeden.
Ik gebruikte je schat en ik misbruikte je schat
Vertel me wat je nog meer nodig hebt.
Wat heb je nog meer nodig?
Keer de andere wang niet toe.
Tenzij je wilt dat het wordt verslagen in de strijd tegen geweld met geweld.
Het is de enige manier om te winnen.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden ... zullen ze verbranden.
Laat me met rust, praat niet tegen me.
Want Ik heb niets te zeggen.
Laat me met rust. vertel me de regels niet.
Want Ik wil niet spelen.
Ik wil niet spelen.
Keer de andere wang niet toe.
Tenzij je wilt dat het wordt verslagen in de strijd tegen geweld met geweld.
Het is de enige manier om te winnen.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Ow! Ik ga branden!
Kus me niet schat, mis me niet schat
Ik weet je naam niet meer.
Hou me niet vast.
Voor mij is het gewoon een spel.
Het is maar een spel.
Keer de andere wang niet toe.
Tenzij je wilt dat het wordt verslagen in de strijd tegen geweld met geweld.
Het is de enige manier om te winnen.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Alle lessen die we moeten leren
Alle bruggen die we moeten verbranden.
Ik moet ze verbranden.
Ik ga ze verbranden!