Rose Royce — What You Waitin' For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Waitin' For" van Rose Royce.
Songteksten
I feel some funk comin' on I feel some funk comin' on strong
Feel some funk comin on Everybody
(Stand up)
I wanna see
Let me see you
(Stand up)
And raise your hand
I said
(Stand up)
I wanna see, yeah
(Stand up)
And raise your hand
Hand, hand, hand, hand, hand, hand
Oww
(Turn it loose)
What you waiting for?
(Turn it loose)
It’s time to get it on, come on
(Turn it loose)
(Turn it loose)
I want you to turn up your radio
Here comes that record you been waitin' for
I said, turn up your radio
'Cause we don’t know, easy to get it on Now tell me what you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
Let me hear my horn
Don’t know, don’t know who’s Michael
I said don’t, don’t know, don’t know who’s Michael
You gotta keep your feet on movin
So let’s keep the music groovin'
Oww, what you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
People, you wanna be rockin' to the music
I tell ya, you wanna be sure of gettin' down, down, down
You wanna be dancin' to the music
(You wanna be dancin' to the music)
You wanna be sure of gettin' it on Rock, rock, don’t stop
Everybody, freak out
Rock, rock, don’t stop
Everybody
What the hell you come in here for?
Party
We move go strong
What you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
Come on, y’all
(You wanna be rockin' to the music)
Rockin' in the funky
(You wanna be sure of gettin' down)
Oh, let me see you dance now
(You wanna be dancin' to the music)
Shake your rump to the funk if you wanna get on
(You wanna be sure of gettin' it on)
Yeah, yeah, yeah
Hey, Mr. DJ, how you doin'?
We appreciate everything you doin'
Keep on groovin'
I just wanna set you up till you’re sanctified
All you people on the back, band stand and soul
Oh, I wanna
So let’s get it on Come on to dance
I know you’re willing so
(Rock this)
What you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waitin' for?
Ready, somebody, get out on the floor
Now listen
(You wanna be rockin' to the music)
Yeah, say it, say it again
(You wanna be sure of gettin' down)
Wanna be gettin' all down, down, down, y’all
(You wanna be dancin' to the music)
Wanna be dancin' to the music
(You wanna be sure of gettin' it on)
Yeah, yeah, yeah, yeah, whoo
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Oh, funky, funky it till we get you on the floor
Then we gonna funky till we can’t no more
Oh, funky, funky it, till we get you on the floor
Then we gonna funky till we can’t no more
Hit it What the hell you come in here for?
Party
We move so strong
Hit it What you waitin' for?
Why don’t you get out on the floor?
Now tell me what you waiting for?
Ready, somebody, get out on the floor
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Shake your rump to the funk
What you waitin' for?
Songtekstvertaling
♪ I feel some funk comin 'on I feel some funk comin' on strong ♪
Voel wat funk komen op iedereen
(Staan)
Ik wil het zien.
Laat me je zien.
(Staan)
En steek je hand op.
Ik zei:
(Staan)
Ik wil het zien.
(Staan)
En steek je hand op.
Hand, hand, hand, hand, hand, hand
Oww
(Laat het los)
Waar wacht je op?
(Laat het los)
Het is tijd om het op te zetten, kom op.
(Laat het los)
(Laat het los)
Ik wil dat je je radio harder zet.
Hier komt die plaat waar je op wachtte.
Ik zei, zet je radio harder.
Omdat we het niet weten, makkelijk om het aan te doen nu, vertel me waar je op wacht?
Waarom ga je niet op de grond liggen?
Waar wacht je op?
Klaar, iemand, ga op de grond liggen.
Laat me mijn hoorn horen.
Ik weet niet wie Michael is.
Ik zei niet weten wie Michael is.
Je moet je voeten op de grond houden.
Dus laten we de muziek houden groovin'
Waar wacht je op?
Waarom ga je niet op de grond liggen?
Waar wacht je op?
Klaar, iemand, ga op de grond liggen.
Mensen, je wilt rocken op de muziek
Ik zeg het je, je wilt zeker zijn dat je naar beneden, naar beneden, naar beneden
Wil je dansen op de muziek
Je wilt dansen op de muziek)
Wil je er zeker van zijn dat je het op Rock, rock, niet stoppen
Iedereen, uit je dak.
Rock, rock, niet stoppen
Iedereen
Waarom kom je hier?
Partij
We gaan sterk.
Waar wacht je op?
Waarom ga je niet op de grond liggen?
Waar wacht je op?
Klaar, iemand, ga op de grond liggen.
Kom op, allemaal.
(You wanna be rockin ' to the music)
Rockin ' in the funky
(Je wilt zeker zijn van gettin ' down)
Laat me je zien dansen.
Je wilt dansen op de muziek)
Shake your rump to the funk if you wanna get on
Wil je zeker zijn dat je het aan krijgt?)
Ja, ja, ja
Hé, Mr. DJ, hoe gaat het?
We waarderen alles wat je doet.
Blijf op groovin'
Ik wil je in de val lokken tot je geheiligd bent.
Al jullie mensen op de rug, band stand and soul
Oh, Ik wil
Kom op, dansen.
Ik weet dat je dat wilt.
(Rock this)
Waar wacht je op?
Waarom ga je niet op de grond liggen?
Waar wacht je op?
Klaar, iemand, ga op de grond liggen.
Luister.
(You wanna be rockin ' to the music)
Zeg het nog eens.
(Je wilt zeker zijn van gettin ' down)
♪ Wanna gettin 'all down, down, down, y' all
Je wilt dansen op de muziek)
Wil dansen op de muziek
Wil je zeker zijn dat je het aan krijgt?)
Ja, ja, ja, ja, whoo
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Schud het, schud het, schud het, schud het oh, funky, funky het tot we je op de grond krijgen
Dan gaan we funky tot we niet meer kunnen
Oh, funky, funky, till we get you on the floor
Dan gaan we funky tot we niet meer kunnen
Waarom kom je hier?
Partij
We bewegen zo sterk
Waar wacht je op?
Waarom ga je niet op de grond liggen?
Waar wacht je nog op?
Klaar, iemand, ga op de grond liggen.
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Shake it, shake it, shake it, shake it Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?
Shake your rump to the funk
Waar wacht je op?