Rose Royce — New Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Love" van Rose Royce.
Songteksten
New love
Everybody needs, everybody needs
A new love
Now you see it
Now you don’t
You said your word
But you know you won’t
Now get the picture
It’s so clear
I’ll pick me in this deal
Sooner or later
There’ll come a time
You wished that you were mine
Forever
Something’s just got to be
I got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
New love
Is what I’ve got
Everybody needs
A change of schemes
New love
Something you just can’t do without baby
I said the moment
You start to tell to advise
That’s when our love
Would mean more alibis
I just can’t go on foolin' myself
Communications has set the way
How can I stay
I got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
New love
Is what I’ve got
Everybody needs
A change of schemes
New love
Sometimes you just can’t do without baby
I said the moment
You start to tell advise
That’s when our love
Would mean more alibis
I just can’t go on foolin' myself
Communications has set the way
How can I stay
I’ve got a love aligned in my head
It says don’t waste no time
Know just where to draw the line
I’m lookin' for some new love
Everybody needs
A change of schemes
New love
That’s when I’m upper
Something you just can’t do without baby
I got a love aligned in my head
I’m lookin' for, I’m lookin' for
New love
Hey there boy, won’t you please be mine…
Songtekstvertaling
Nieuwe liefde
Iedereen heeft behoefte, iedereen heeft behoefte
Een nieuwe liefde
Nu zie je het.
Nu niet meer.
Je hebt je woord gezegd.
Maar je weet dat je dat niet doet.
Snap het nu.
Het is zo duidelijk.
Ik kies mezelf in deze deal.
Vroeg of laat
Er komt een tijd
Je wenste dat je van mij was.
Altijd
Er moet iets zijn.
Ik heb een liefde in mijn hoofd
Er staat: Verspil geen tijd.
Weet precies waar de lijn te trekken
Nieuwe liefde
Is wat ik heb
Iedereen heeft
Wijziging van de regelingen
Nieuwe liefde
Iets wat je niet zonder baby kunt.
Ik zei het moment.
Je begint te vertellen om te adviseren
Dat is wanneer onze liefde
Dat zou meer alibi ' s betekenen.
Ik kan mezelf niet voor de gek houden.
Communicatie heeft de weg bepaald
Hoe kan ik blijven?
Ik heb een liefde in mijn hoofd
Er staat: Verspil geen tijd.
Weet precies waar de lijn te trekken
Nieuwe liefde
Is wat ik heb
Iedereen heeft
Wijziging van de regelingen
Nieuwe liefde
Soms kan je gewoon niet zonder baby.
Ik zei het moment.
Je begint advies te geven.
Dat is wanneer onze liefde
Dat zou meer alibi ' s betekenen.
Ik kan mezelf niet voor de gek houden.
Communicatie heeft de weg bepaald
Hoe kan ik blijven?
Ik heb een liefde in mijn hoofd
Er staat: Verspil geen tijd.
Weet precies waar de lijn te trekken
Ik ben op zoek naar nieuwe liefde
Iedereen heeft
Wijziging van de regelingen
Nieuwe liefde
Dan ben ik boven.
Iets wat je niet zonder baby kunt.
Ik heb een liefde in mijn hoofd
Ik zoek, ik zoek
Nieuwe liefde
Hé, jongen, wil je alsjeblieft van mij zijn?…