Rose Polenzani — This Bitter Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Bitter Heart" van Rose Polenzani.
Songteksten
This bitter heart can’t even be grateful to you,
better not take this cup up and drink.
This bitter heart can’t even be grateful to you,
better not take this cup up and drink.
Is it truly you, bearing gifts on the crimson tide?
Is it truly you, bare and cold on a hill so high?
Is it true?
This bitter heart can’t even be grateful to you,
better not take this cup up and drink.
This bitter heart can’t even be loyal to you,
better not take this cross up and drive.
This bitter heart can’t even be loyal to you,
better not take this cross up and drive.
But I’m drawn, drawn, drawn to the golden road.
People say that it’s straight and narrow,
but it’s not.
This bitter heart can’t even be loyal to you,
better not take this cross up and drive.
And who learns to live in your love?
And who sees the sign of the dove?
And who is ever good enough?
This bitter heart can’t even say sorry to you,
better not sweep this dust from my eyes.
This bitter heart can’t even say sorry to you,
better not sweep this dust from my eyes.
But I long, long, long, long to see you clearly.
People say if I pray, you will hear me,
but I want to hear you.
This bitter heart can’t even say sorry to you,
better not sweep this dust from my eyes.
Songtekstvertaling
Dit bittere hart kan je niet eens dankbaar zijn.,
neem deze beker maar niet mee om te drinken.
Dit bittere hart kan je niet eens dankbaar zijn.,
neem deze beker maar niet mee om te drinken.
Ben jij het echt, met geschenken op de crimson tide?
Ben jij het echt, kaal en koud op een heuvel zo hoog?
Is het waar?
Dit bittere hart kan je niet eens dankbaar zijn.,
neem deze beker maar niet mee om te drinken.
Dit bittere hart kan niet eens loyaal aan jou zijn.,
je kunt beter niet met dit kruis rijden.
Dit bittere hart kan niet eens loyaal aan jou zijn.,
je kunt beter niet met dit kruis rijden.
Maar ik word getrokken, getrokken, aangetrokken tot de gouden weg.
Mensen zeggen dat het recht en smal is.,
maar dat is het niet.
Dit bittere hart kan niet eens loyaal aan jou zijn.,
je kunt beter niet met dit kruis rijden.
En wie leert leven in jouw liefde?
En wie ziet het teken van de duif?
En wie is er ooit goed genoeg?
Dit bittere hart kan niet eens sorry tegen je zeggen.,
veeg dit stof niet uit mijn ogen.
Dit bittere hart kan niet eens sorry tegen je zeggen.,
veeg dit stof niet uit mijn ogen.
Maar ik verlang ernaar je duidelijk te zien.
Mensen zeggen dat als ik bid, je me zult horen.,
maar Ik wil je horen.
Dit bittere hart kan niet eens sorry tegen je zeggen.,
veeg dit stof niet uit mijn ogen.