Rose Polenzani — Married Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Married Man" van Rose Polenzani.

Songteksten

I’ll be okay
Sleep in all day
Hop on a new train
Don’t bother with the mess
White satin gown
Pink pearly clown
Hop on a new train
Don’t bother with the dress
I don’t want to be with a married man
Plastic wheels on the baby pram
Maybe that’s just the way I am
Eighteen wheels on an old tin can
Are you pullin' my leg?
Why make me beg?
I don’t want to be with a married man
Plastic wheels on the baby pram
Maybe that’s just the way I am
Eighteen wheels on an old tin can
Hop on a new train
Love isn’t like this
I don’t want to be with a married man
Plastic wheels on the baby pram
Maybe that’s just the way I am
Eighteen wheels on an old tin can
Put the little boy on the pony ride
If you want to get the cracker jack prize inside
Do you think I’m gonna let it slide?
The law is on my side
Softly, I sigh:
«Live free, or die.»

Songtekstvertaling

Ik red me wel.
De hele dag uitslapen
Spring op een nieuwe trein
Doe geen moeite met de rotzooi.
Witte satijnen Japon
Pink pearly clown
Spring op een nieuwe trein
Doe geen moeite met de jurk.
Ik wil niet bij een getrouwde man zijn.
Plastic wielen op de kinderwagen
Misschien is dat gewoon hoe ik ben.
Achttien wielen op een oud blikje.
Trek je aan mijn been?
Waarom laat je me smeken?
Ik wil niet bij een getrouwde man zijn.
Plastic wielen op de kinderwagen
Misschien is dat gewoon hoe ik ben.
Achttien wielen op een oud blikje.
Spring op een nieuwe trein
Liefde is niet zo.
Ik wil niet bij een getrouwde man zijn.
Plastic wielen op de kinderwagen
Misschien is dat gewoon hoe ik ben.
Achttien wielen op een oud blikje.
Zet de kleine jongen op de pony rit
Als je de cracker jack prijs binnen wilt krijgen
Denk je dat ik het laat gaan?
De wet staat aan mijn kant.
Zachtjes, zucht ik:
"Leef vrij, of sterf.»