Rose Murphy — Busy Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Busy Line" van Rose Murphy.
Songteksten
I put a nickel in the telephone, dialled my baby’s number
Got a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Each time I tried I got a busy tone
Not my baby’s number
Just a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Called his uncle in Jamaica
Left a message with the baker
Even checked the number in the telephone book
Got so awfully, awfully worried
To my baby’s house I hurried
When I looked inside, the phone was off the hook
And as I ^walked up to my baby — then
I got my baby’s number
He was busy in the parlour doing fine
Busy kissing someone else
While I was keeping busy
Getting a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line^^
…busy line
Just brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
Just biz-biz-biz-biz busy line
Biz-biz busy line
I put my nickel in the telephone
Dialled my baby’s number
Got a brrr, brrr, brrr, … line
Each time I tried I got a busy tone
Not my baby’s number
Just a brrr, brrr, brrr, brrr, busy line
In Jamaica, left a message with the baker
Even checked his number in the telephone book
Got so awfully, awfully worried
To my baby’s house I hurried
When I looked inside, the phone was off the hook, hook, hook
Songtekstvertaling
Ik stopte een stuiver in de telefoon, belde het nummer van mijn baby.
Heb een brrr, brrr, brrrr, brrrr, drukke lijn
Elke keer als ik het probeerde kreeg ik een drukke toon.
Niet het nummer van mijn baby.
Gewoon een brrrr, brrrr, brrrr, brrrr, drukke lijn
Belde zijn oom in Jamaica
Liet een bericht achter bij de bakker.
Ik heb zelfs het nummer in het telefoonboek gecontroleerd.
Ik werd zo vreselijk ongerust.
Naar mijn baby ' s huis haastte ik me
Toen ik binnen keek, was de telefoon van de haak.
En toen ik naar mijn baby liep-toen
Ik heb het nummer van mijn baby.
Hij had het druk in de salon.
Druk met iemand anders kussen
Terwijl ik bezig was
Krijgen van een brrr, brrr, brrr, brrr, drukke lijn
... bezet lijn
Gewoon brrr, brrr, brrrr, brrr, drukke lijn
Gewoon biz-biz-biz-biz-biz bezet lijn
Biz-biz bezet lijn
Ik heb mijn nikkel in de telefoon gedaan.
Belde het nummer van mijn baby
Ik heb een Brrr, brrr, brrr, ... lijn
Elke keer als ik het probeerde kreeg ik een drukke toon.
Niet het nummer van mijn baby.
Gewoon een brrrr, brrrr, brrrr, brrrr, drukke lijn
In Jamaica, liet een bericht achter bij de bakker
Ik controleerde zelfs zijn nummer in het telefoonboek.
Ik werd zo vreselijk ongerust.
Naar mijn baby ' s huis haastte ik me
Toen ik naar binnen keek, was de telefoon van de haak, haak, haak