Rose Maddox — An Empty Mansion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Empty Mansion" van Rose Maddox.

Songteksten

There’s a mansion now empty just waiting for me At the end of life’s travel someway
Many friends and dear loved ones will welcome me there
Near the door of that mansion someday.
Here I labor and toil as I look for a home
Just a numble of gold among men
While in heaven a mansion is waiting for me And the gentle voice pleading come in.
There’s a mansion now empty just waiting for me At the end of life’s travel someway
Many friends and dear loved ones will welcome me there
Near the door of that mansion someday.
--- Instrumental ---
When my labor and toiling have ended below
And by hand shall I hold it in rest
I’ll exchange this old home for a mansion up there
And invited up angel as guest.
There’s a mansion now empty just waiting for me At the end of life’s travel someway
Many friends and dear loved ones will welcome me there
Near the door of that mansion someday…
Let Those Brown Eyes Smile At Me Today I feel so sad and weary
I want a love that cannot be All I need to make me happy
Let those brown eyes smile at me.
Let those brown eyes smile at me dear
That’s what I wish with all my soul
Let those brown eyes smile at me dear
Turn my blue moon back to gold.
--- Instrumental ---
We’ve been sweethears so long darling
Now you’re growing tired of me The last time that we were together
Those brown eyes didn’t smile at me.
Let those brown eyes smile at me dear
That’s what I wish with all my soul
Let those brown eyes smile at me dear
Turn my blue moon back to gold…

Songtekstvertaling

Er staat een leeg huis op me te wachten aan het eind van het leven.
Veel vrienden en dierbaren zullen me daar verwelkomen.
Ooit bij de deur van dat landhuis.
Hier werk ik en werk terwijl ik op zoek ben naar een thuis
Alleen maar een cijfer van goud onder de mensen.
Terwijl in de hemel een herenhuis op me wacht en de zachte stem smeekt binnen te komen.
Er staat een leeg huis op me te wachten aan het eind van het leven.
Veel vrienden en dierbaren zullen me daar verwelkomen.
Ooit bij de deur van dat landhuis.
--- Instrument ---
Als mijn arbeid en zwoegen beneden zijn geëindigd
En met de hand zal ik het in rust houden.
Ik ruil dit oude huis in voor een herenhuis daarboven.
En nodigde angel uit als gast.
Er staat een leeg huis op me te wachten aan het eind van het leven.
Veel vrienden en dierbaren zullen me daar verwelkomen.
Op een dag bij de deur van dat landhuis…
Laat die bruine ogen vandaag naar me lachen Ik voel me zo verdrietig en moe
Ik wil een liefde die niet alles kan zijn wat ik nodig heb om me gelukkig te maken
Laat die bruine ogen naar me lachen.
Laat die bruine ogen naar me lachen schat
Dat is wat ik wens met heel mijn ziel
Laat die bruine ogen naar me lachen schat
Verander mijn blauwe maan terug in goud.
--- Instrument ---
We zijn al zo lang geliefden.
Nu word je moe van me de laatste keer dat we samen waren.
Die bruine ogen glimlachten niet naar me.
Laat die bruine ogen naar me lachen schat
Dat is wat ik wens met heel mijn ziel
Laat die bruine ogen naar me lachen schat
Verander mijn blauwe maan terug in goud…