Rose Funeral — Entercism songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entercism" van Rose Funeral.

Songteksten

The sick twisted visions,
Of horrid transitions,
To the ones who raise witches,
Or slice open the rest.
The prophecies stand still,
As the children turn ill,
Upon the dark night,
The dead’s blood will rest.
The wind in the trees,
A rotted stench in the breeze,
You pray to thee,
And the answer is me.
It tortures for thrills,
It enters with chills,
You’re clinging for life,
Then your blood spills.
My face is becoming so clear,
Now your skins burning from,
Constriction of fear.
Into the night,
I’m composing a spree,
I enter your souls,
When clocks strike 3:33.
I raise up from the dead,
I begin to pull,
Down into your bed.
As you scream for life,
That you never had,
I am in you now.
I am all you have.
I am in you,
And there’s nothing you can do now.
It tortures for thrills,
It enters with chills,
You’re clinging for life,
Then your blood spills.
I feel the wind has spoken to me,
And this night is calling for thee.
Into the depths I yearn for you,
A cross waved by burning through.
You can feel me,
I can hear you,
You can’t touch me,
I will torture you.
I am in you,
And there’s nothing you can do now.
Reaching out for me,
You cry for sympathy,
Holy water rains down on you,
Your blood is tossed and strewed.

Songtekstvertaling

De zieke verdraaide visioenen,
Van verschrikkelijke overgangen,
Op degenen die heksen opvoeden.,
Of de rest open snijden.
De profetieën staan stil.,
Als de kinderen ziek worden,
Op de donkere nacht,
Het bloed van de doden zal rusten.
De wind in de bomen,
Een rottende stank in de wind,
U bidt tot u,
En het antwoord ben ik.
Het martelt voor spanning.,
Het komt binnen met koude rillingen.,
Je klampt je vast voor het leven.,
Dan vergiet je bloed.
Mijn gezicht wordt zo helder,
Je huid brandt van,
Vernauwing van angst.
In de nacht,
Ik componeer een spree.,
Ik ga jullie zielen binnen,
Als de klok 3: 33 slaat.
Ik sta op uit de dood.,
Ik begin te trekken.,
Naar je bed.
Als je schreeuwt voor het leven,
Dat je nooit had,
Ik ben nu in jou.
Ik ben alles wat je hebt.
Ik ben in jou.,
En je kunt nu niets meer doen.
Het martelt voor spanning.,
Het komt binnen met koude rillingen.,
Je klampt je vast voor het leven.,
Dan vergiet je bloed.
Ik voel dat de wind tegen me heeft gesproken.,
En deze nacht roept om jou.
In de diepten die ik naar je verlang,
Een kruis zwaaide door er doorheen te branden.
Je kunt me voelen.,
Ik kan je horen.,
Je kunt me niet aanraken.,
Ik zal je martelen.
Ik ben in jou.,
En je kunt nu niets meer doen.
Om me te helpen.,
Je schreeuwt om sympathie.,
Wijwater regent op je neer,
Je bloed wordt heen en weer geslingerd.