Rose Cora Perry — Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Rose Cora Perry.

Songteksten

Why do we try to heal wounds through revenge instead of crying out our tears?
Why do we fear the unknown and persecute the misunderstood?
Why do our words fail to come when we try to speak our minds?
I try but I’m afraid
So many questions without answers
I try to run away
And I climb up to the sky and search deep within my heart
Yet the answer I know is right before my eyes
Why? Just Because Why?
Why are we so afraid to die, but never even try to live?
And why does it always seem that the bad wins over the good?
Why can’t we get satisfaction? We always focus on the negative
Why can’t we solve things through peace? Cause we’re scared of silence
I try but I’m afraid
So many questions without answers
I try to run away
And I climb up to the sky and search deep within my heart
Yet the answer I know is right before my eyes
Why? Just Because Why?
Why are the rich and beautiful in power?
Why do we raise ourselves by lowering others?
Why do we never find value in simple things?
And why is 16 so sweet?
Why do we never follow our gut instincts? We let others decide our fate
Why is it that when you are rushing? It’s when you’re always late
Why when we look into one’s eyes we want to kiss them?
Why do we say maybe every time we really mean yes?
Why? Just Because Why?
Copyright HER Records, SOCAN, SAC 2004.

Songtekstvertaling

Waarom proberen we wonden te genezen door wraak in plaats van te huilen?
Waarom vrezen we het onbekende en vervolgen we de onbegrepen mensen?
Waarom komen onze woorden niet als we proberen onze gedachten te laten spreken?
Ik probeer het, maar ik ben bang.
Zoveel vragen zonder antwoorden
Ik probeer weg te lopen.
En ik klim naar de hemel en zoek diep in mijn hart
Maar het antwoord dat ik weet is recht voor mijn ogen
Waarom? Waarom?
Waarom zijn we zo bang om te sterven, maar nooit proberen te leven?
En waarom lijkt het altijd alsof het slechte wint boven het goede?
Waarom krijgen we geen voldoening? We richten ons altijd op het negatieve.
Waarom kunnen we de dingen niet oplossen door vrede? Omdat we bang zijn voor stilte.
Ik probeer het, maar ik ben bang.
Zoveel vragen zonder antwoorden
Ik probeer weg te lopen.
En ik klim naar de hemel en zoek diep in mijn hart
Maar het antwoord dat ik weet is recht voor mijn ogen
Waarom? Waarom?
Waarom zijn de rijken en de schoonheid aan de macht?
Waarom verhogen we onszelf door anderen te verlagen?
Waarom vinden we nooit waarde in simpele dingen?
En waarom is 16 zo lief?
Waarom volgen we nooit onze instincten? We laten anderen over ons lot beslissen.
Waarom is dat als je je haast? Het is als je altijd te laat bent.
Waarom willen we ze kussen als we in iemands ogen kijken?
Waarom zeggen we 'misschien' elke keer als we ' ja ' bedoelen?
Waarom? Waarom?
Copyright op haar platen, SOCAN, SAC 2004.