Rosario — Te Llamo A Gritos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Llamo A Gritos" van Rosario.
Songteksten
Soy como la lluvia que al caer
forma el barro en tus pies
pa que los laves con ternura
Soy como la tierra que al nacer
brotan semillas sin saber
que se marchitan a tus pasos
Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay…
te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor
te quiero, te llamo a gritos, te necesito ay, ay…
Soy como la brisa que al silbar
roza en tu pelo para llevar
tu olor por todo el firmamento
Soy como el suspiro que al llorar
derrama lágrimas sin cesar
y que se sequen con el viento
Y yo, sé que no te acordarás de mí
y voy como una sombra detrás de ti, de ti Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor…
Voy como ese agua que al beber
se evapora por tu piel
y se lleva el aire
Sé que aunque tu cuerpo no tendré,
mil sueños siempre inventaré
y tu vivas en ellos
Y yo, sé que no te acuerdas de mí
y voy como una sombra detrás de ti, de ti Te quiero, te llamo a gritos, te necesito amor…
Songtekstvertaling
Ik ben als de regen die valt
vorm de modder op je voeten.
om ze teder te wassen.
Ik ben als de aarde die geboren is
zaden ontkiemen zonder het te weten
dat verwelkt in je voetsporen.
Ik hou van je, ik noem je schreeuwend, ik heb je liefde nodig
Ik hou van je, ik noem je schreeuwend, ik heb je nodig oh, oh…
Ik hou van je, ik noem je schreeuwend, ik heb je liefde nodig
Ik hou van je, ik noem je schreeuwend, ik heb je nodig oh, oh…
Ik ben als de wind die fluit
wrijf je haar om te dragen
je geur over het hele uitspansel
Ik ben als de zucht dat als we huilen
ze giet eindeloze tranen.
en droog met de wind
En ik weet dat je me niet meer zult herinneren.
en ik ga als een schaduw achter je, Ik hou van je, ik noem je schreeuwend, ik heb je liefde nodig…
Ik ga als dat water als ik drink
het verdampt door je huid.
en het neemt de lucht in
Ik weet dat ook al zal je lichaam niet,
duizend dromen die ik altijd zal uitvinden
en je woont er in.
En ik weet dat je me niet meer kent.
en ik ga als een schaduw achter je, Ik hou van je, ik noem je schreeuwend, ik heb je liefde nodig…