Rosario Di Bella — Abbracciami songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abbracciami" van Rosario Di Bella.

Songteksten

Abbracciami
Prima di andare via
Come se fosse l’ultima volta
Senza dire niente
Abbracciami solamente.

E stringimi
In questa notte di stelle
Davanti a tutta la gente
Come l’estate e l’inverno
Abbracciami come il vento.

E sentirai la felicità e il dolore
E il passare del tempo che ci cambia l’umore
E sentirai come siamo uguali
E che la cosa peggiore è stare lontani
E alzare bandiere e alzare barriere.

Abbracciami
Come se il futuro non dovesse arrivare
Come se quest’attimo fosse eterno
E tu la sola cosa da darmi
Abbracciami prima che sia troppo tardi

E sentirai la felicità e il dolore
E il passare del tempo che ci cambia l’umore
E sentirai come siamo uguali
E che la cosa peggiore è stare lontani
E alzare bandiere e alzare barriere
Che uccidono il mondo
Che offendono l’amore
Ma tu non tremare
Lasciati abbracciare.

Songtekstvertaling

Knuffel me voordat je weggaat alsof het de laatste keer was zonder iets te zeggen.

En hou me vast in deze nacht van sterren voor alle mensen zoals zomer en winter omarmen me als de wind.

En jullie zullen het geluk en de pijn en het verstrijken van de tijd voelen dat onze stemming verandert en jullie zullen voelen hoe we gelijk zijn en dat het ergste is om weg te blijven en vlaggen te heffen en barrières op te heffen.

Houd me vast alsof de toekomst niet komt alsof het moment eeuwig is, en u het enige dat me houdt voordat het te laat is en u zult het geluk en de pijn voelen en de tijd dat we de stemming veranderen en het gevoel hebben dat we hetzelfde zijn, en dat het ergste is om weg te blijven en vlaggen te heffen en barrières op te heffen die de wereld doden die de liefde beledigen, maar u niet links schudt om te omhelzen.