Rosanne Cash — Miss The Mississippi And You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss The Mississippi And You" van Rosanne Cash.

Songteksten

I’m groing tired of the big city lights
Tired of the glamour, tired of the size
I’m alway dreaming of roaming once more
Back to my home on the old river shore
Days are dark and dreary everwhere I roam
How I long for Mississippi and you
Nothing seems to cheer me under heaven’s door
How I miss the Mississippi and you
Roaming the wide world over
Always alone and blue, so blue
I am sad and weary, longing to go home
Yes, I miss the Mississippi and you
(break)
Mockingbirds are singing 'round the cabindoor
While I dream of Mississippi and you
And my memories are bringing happy days of yore
I have spent in Mississippi with you
Roaming the wide world over
Always alone and blue, so blue
Longing for my homeland on that muddy watershore
Yes, I miss the Mississippi and you
The Mississippi and you

Songtekstvertaling

Ik ben moe van de grote stadslichten.
Moe van de glamour, moe van de grootte
Ik droom er altijd van om nog een keer te zwerven.
Terug naar mijn huis aan de oude rivierkust
Days are dark and dreary ever where I roam
Hoe ik verlang naar Mississippi en jou
Niets lijkt me te juichen onder de deur van de hemel.
Wat mis ik de Mississippi en jou
Zwerven over de hele wereld
Altijd alleen en blauw, zo blauw
Ik ben verdrietig en moe, verlangend om naar huis te gaan.
Ja, Ik mis de Mississippi en jou
(breken)
Spotlijsters zingen rond de cabindor
Terwijl ik droom van Mississippi en jou
En mijn herinneringen brengen gelukkige dagen van vroeger
Ik heb met jou in Mississippi doorgebracht.
Zwerven over de hele wereld
Altijd alleen en blauw, zo blauw
Verlangend naar mijn vaderland op die modderige waterkust
Ja, Ik mis de Mississippi en jou
De Mississippi en jij