Rosanne Cash — Fire Of The Newly Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Of The Newly Alive" van Rosanne Cash.
Songteksten
We are awakened, restored, and renewed
The bonds of desire have led me to you
The heat of the questions that linger and stir
Is the fire that enfolds us, a place to be cured
Salvation and rescue
And the one thing of which I am sure
Your hand on my heart
And its beating in time
To the sound of your voice
And the look in your eyes
The moment you touch me All down inside
Is the fire of the newly alive
The passion of old is a children’s quick game
Now it’s the sound of the thunder
and feel of the flames
You leave me a message so deep in my skin
Where you stop is where I begin
You are the reason, the time and the face
I am dissolving in oceans of grace
I’d give up a lifetime to keep you from harm
Be your salvation and rescue
And burn bridges to lie in your arms
Songtekstvertaling
We zijn ontwaakt, gerestaureerd en vernieuwd.
De banden van verlangen hebben me naar jou geleid.
De hitte van de vragen die blijven hangen en roeren
Is het vuur dat ons omhult, een plek om te genezen?
Redding en redding
En het enige waarvan ik zeker ben
Je hand op mijn hart
En zijn kloppend in de tijd
Naar het geluid van je stem
En de blik in je ogen
Het moment dat je me allemaal van binnen aanraakt
Is het vuur van het levende
De passie van de oude is een kinderspel
Nu is het het geluid van de donder
en voel van de vlammen
Je laat een bericht achter zo diep in mijn huid
Waar jij stopt is waar ik begin.
Jij bent de reden, de tijd en het gezicht
Ik ben aan het oplossen in oceanen van genade
Ik zou m ' n hele leven opgeven om je te beschermen.
Wees uw redding en redding
En bruggen verbranden om in je armen te liggen.