Rosana — Demasiado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demasiado" van Rosana.
Songteksten
Demasiados abrazos en la hoguera del frió
Demasiado de todo en un mundo vacío
Demasiadas promesas en corrientes de aire
Demasiadas urgencias para nada importante
Demasiada violencia donde juegan los niños
Demasiadas sonrisas en terreno baldío
Demasiada injusticia atracándote el sueño
Demasiada esperanza en la línea de fuego
Hoy levanto el corazón
Pa' brindar por los vencidos
Me gustaría cambiar los errores repetidos
Cargué en alguna ocasión
Y en más de una canción
Con los que no fueron míos
Hoy levanto el corazón
Pa' descorchar el amor
Y bebérmelo contigo
Demasiado trabajo para poco salario
Demasiada miseria en la cola del paro
Demasiadas verdades para tantos engaños
Demasiados cristales en la fila del baño
Demasiadas farolas para tan pocas luces
Demasiada movida en calle del cruce
Demasiada cordura para tanto desastre
Demasiada tristeza en la puerta del baile
Hoy levanto el corazón
Pa' brindar por los vencidos
Me gustaría cambiar, los errores repetidos
Cargué en alguna ocasión
Y en más de una canción
Con los que no fueron míos
Hoy levanto el corazón
Pa' descorchar el amor
Y bebérmelo contigo
Songtekstvertaling
Te veel knuffels bij het vreugdevuur van de kou
Te veel van alles in een lege wereld
Te veel beloften in ontwerpen
Te veel noodgevallen voor niets belangrijks.
Te veel geweld waar kinderen spelen
Te veel glimlachen op woestenij
Te veel onrecht in je slaap
Te veel hoop in de vuurlinie
Vandaag hef ik mijn hart
Pa ' toast op de overwonnenen
Ik wil de herhaalde fouten veranderen.
Ik heb op een gegeven moment opgeladen.
En in meer dan één lied
Met degenen die niet van mij waren.
Vandaag hef ik mijn hart
Pa ' uncork the love
En drink het met je.
Te veel werk voor weinig loon
Te veel ellende in de rij van de werkloosheid
Te veel waarheden voor zoveel misleidingen
Te veel kristallen in de badkamerrij
Te veel straatlantaarns voor zo weinig lichten.
Te druk in calle del Croce
Te veel gezond verstand voor zoveel Rampen.
Te veel verdriet bij de dansdeur
Vandaag hef ik mijn hart
Pa ' toast op de overwonnenen
Ik wil graag veranderen, herhaalde fouten
Ik heb op een gegeven moment opgeladen.
En in meer dan één lied
Met degenen die niet van mij waren.
Vandaag hef ik mijn hart
Pa ' uncork the love
En drink het met je.