Rosa de Saron — Latitude, Longitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latitude, Longitude" van Rosa de Saron.
Songteksten
Pra quem fugiu até que eu ando bem
Eu só esqueço, às vezes, onde guardei o olhar
E amarro as memórias em um abraço dado num cobertor
Não há nada errado aqui
Só o frio e eu
Se for assim eu fico aqui
Serei então os passos dos caminhos que caminhei
Por onde andei, o que vivi
E lembrarei dos pés que andavam
E agora pairam pelo ar
Sem ao menos saber quando vão se encontrar
Então caí, descaminhei
Porque parei de andar por onde andei
Eu procurei pegadas no alto mar
Me afoguei e cá retorno triste ao meu lar
Talvez seja hora de mudar
Sei que Deus tem algo para mim
Mas sei que tenho que dar o meu melhor aqui
Porque senão eu fico aqui
Serei então os passos dos caminhos que caminhei
Por onde andei, o que vivi
E lembrarei dos pés que andavam
E agora pairam pelo ar
Sem ao menos saber quando vão se encontrar
Então caí, descaminhei
Porque parei de andar
Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Em breve, em breve, em breve
Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Em breve, breve, breve
Se for assim eu fico aqui
Serei então os passos dos caminhos que caminhei
Por onde andei, o que vivi
E lembrarei dos pés que andavam no chão
E lembrarei dos pés que andavam no chão
Songtekstvertaling
Voor hen die gevlucht zijn tot ik goed loop
Ik vergeet gewoon, soms, waar ik mijn blik bewaarde
En ik bind de herinneringen vast in een knuffel gegeven op een deken
Er is hier niets mis.
Alleen de kou en ik.
Zo ja, dan blijf ik hier.
Ik zal dan de stappen zijn van de paden die ik bewandelde
Waar ik liep, wat ik leefde
En Ik zal me de voeten herinneren die liepen.
En nu zweven ze in de lucht
Zonder te weten wanneer ze elkaar ontmoeten.
Toen viel ik, Ik liep
Want ik liep niet meer waar ik was.
Ik zocht naar voetafdrukken op volle zee.
Ik verdronk en kwam hier droevig terug naar mijn huis
Misschien is het tijd om te veranderen.
Ik weet dat God iets voor me heeft.
Maar ik weet dat ik mijn best moet doen.
Want anders blijf ik hier.
Ik zal dan de stappen zijn van de paden die ik bewandelde
Waar ik liep, wat ik leefde
En Ik zal me de voeten herinneren die liepen.
En nu zweven ze in de lucht
Zonder te weten wanneer ze elkaar ontmoeten.
Toen viel ik, Ik liep
Omdat ik gestopt ben met lopen.
Ik zal je bordje zien.
Ik zal je bordje zien.
Ik zal je bordje zien.
Snel, snel, snel
Ik zal je bordje zien.
Ik zal je bordje zien.
Ik zal je bordje zien.
Snel, snel, snel
Zo ja, dan blijf ik hier.
Ik zal dan de stappen zijn van de paden die ik bewandelde
Waar ik liep, wat ik leefde
En Ik zal me de voeten herinneren die op de grond liepen.
En Ik zal me de voeten herinneren die op de grond liepen.