Rory Sullivan — Out of Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Here" van Rory Sullivan.
Songteksten
I can’t deal with the day to day, closing in on me
I’ve had enough
No one said it could take so long, no one said it could be so wrong
But I should have known
Cause in this life you’ve gotta move on
Now the car is waiting and I’ve gotta get gone
So, hope you’ll be good,
Hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon
I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
You can see it every day, what they feel but never say
Their lives are staged
So many gone down that road, and you know that you reap what you sow yeah
They just don’t see
Cause in this life you’ve gotta move on
Now the car is waiting and I’ve gotta get gone
So, hope you’ll be good, hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon, I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
So just stand there and watch me go
I’ll prove you all wrong
I’m gonna say goodbye!
No, no, no, no
Hope you’ll be good, hope you’ll be fine
I’m getting out of here
And you won’t see me soon, I just can’t say how long I’ll be
That’s all right with me
Songtekstvertaling
Ik kan niet omgaan met de dag van dag tot dag, dicht bij mij
Ik heb er genoeg van.
Niemand zei dat het zo lang kon duren, niemand zei dat het zo verkeerd kon zijn.
Maar ik had het kunnen weten.
Want in dit leven moet je verder
Nu staat de auto te wachten en moet ik weg.
Ik hoop dat je braaf bent.,
Ik hoop dat het goed komt.
Ik ga hier weg.
En je zult me niet snel zien.
Ik kan alleen niet zeggen hoe lang het duurt.
Dat vind ik prima.
Je kunt het elke dag zien, wat ze voelen, maar nooit zeggen.
Hun leven is in scène gezet.
Zo velen hebben die weg bewandeld, en je weet dat je oogst wat je zaait.
Ze zien het gewoon niet.
Want in dit leven moet je verder
Nu staat de auto te wachten en moet ik weg.
Dus, hoop dat je goed bent, hoop dat het goed komt
Ik ga hier weg.
En je zult me niet snel zien, Ik kan alleen niet zeggen hoe lang Ik zal zijn
Dat vind ik prima.
Dus blijf daar staan en kijk hoe ik ga.
Ik zal bewijzen dat jullie het mis hebben.
Ik ga afscheid nemen!
Nee, nee, nee, nee
Ik hoop dat het goed met je gaat.
Ik ga hier weg.
En je zult me niet snel zien, Ik kan alleen niet zeggen hoe lang Ik zal zijn
Dat vind ik prima.