Rory Gallagher — Slumming Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slumming Angel" van Rory Gallagher.
Songteksten
You’re like a Slumming Angel
Lost on the wrong side of town
Just want to see the pictures
Tell your man, «Turn down the sound»
You’re acting wise but aren’t you afraid
'Round here you might get blown away
Like a Slumming Angel
Lost on the wrong side of town
Slumming Angel
Lost on the wrong side of the tracks
I saw you ask the poor kid
To take the time to show you back
Don’t burn your wings, flying to high
Around here you might just end up dying
Like a Slumming Angel
Lost on the wrong side of town
Slumming Angel
Don’t you know your way around?
Straight out of heaven
Don’t you know where you stand?
Take off those rose colored glasses
This place is no wonderland
You’re like a Slumming Angel
Born on the wrong side of the tracks
Saw you ask the poor boy
To take the time to show you back
Go home to your Daddy
Where you ought to go Things have changed around here
Don’t you know
You’re like a Slumming Angel
Lost on the wrong side of town
Slumming Angel
Lost on the wrong side of town, yeah
Slumming Angel
Let me show you around, yeah
Songtekstvertaling
Je bent net een slappe Engel.
Verloren aan de verkeerde kant van de stad
Ik wil alleen de foto ' s zien.
Zeg tegen je man, " zet het geluid zachter»
Je gedraagt je wijs, maar ben je niet bang?
Hier word je misschien weggeblazen.
Als een slappe Engel
Verloren aan de verkeerde kant van de stad
Slumming Angel
Verloren aan de verkeerde kant van het spoor
Ik zag dat je het die arme jongen vroeg.
Om de tijd te nemen om je terug te laten zien
Verbrand je vleugels niet, vlieg naar hoog
Hier ga je misschien dood.
Als een slappe Engel
Verloren aan de verkeerde kant van de stad
Slumming Angel
Ken je de weg niet?
Recht uit de hemel
Weet je niet waar je aan toe bent?
Doe die roze bril af.
Deze plek is geen wonderland.
Je bent net een slappe Engel.
Geboren aan de verkeerde kant van het spoor
Ik zag je het aan de arme jongen vragen.
Om de tijd te nemen om je terug te laten zien
Ga naar huis, naar je vader.
Waar je heen zou moeten gaan, is hier alles veranderd.
Weet je dat niet?
Je bent net een slappe Engel.
Verloren aan de verkeerde kant van de stad
Slumming Angel
Verloren aan de verkeerde kant van de stad, Ja
Slumming Angel
Ik zal je rondleiden.