Rory Gallagher — Lonely Mile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Mile" van Rory Gallagher.
Songteksten
It’s five 'o'clock in the morning,
Ain’t got a dime.
Standing under your window,
That ain’t no crime.
Keeping out of the weather,
Up for the dawn.
Yeah I’m stealing stealing,
When I should be gone.
Six 'o'clock in the morning,
Ain’t got no prayer.
Cause your never no answer,
But I know your there.
It’s my own fault you see,
It must be the wine.
Got this fever, getting deeper,
Until it cuts like a knife.
Yeah
You’ve got me walking that lonely mile,
Just like a child.
Why you trying to act so tough,
Tell me what’s my crime.
Yeah
Nine 'o'clock in the morning,
Still no sign.
Turn on the big sun,
Switch down the night.
Like a hand in a glove.
We were partners in crime,
I’m goin to leave here.
Shouldn’t be here,
Walk down that lonely mile.
Songtekstvertaling
Het is vijf uur ' s ochtends.,
Ik heb geen cent.
Onder je raam staan,
Dat is geen misdaad.
Buiten het weer blijven,
Klaar voor de dageraad.
Ja, ik Steel.,
Terwijl ik weg zou moeten zijn.
Zes uur ' s ochtends.,
Ik heb geen gebed.
Want je neemt nooit op.,
Maar ik ken je daar.
Het is mijn eigen schuld.,
Het moet de wijn zijn.
Kreeg deze koorts, steeds dieper,
Tot het snijdt als een mes.
Ja.
Je hebt me die eenzame mijl laten lopen,
Net als een kind.
Waarom doe je zo stoer?,
Vertel me wat mijn misdaad is.
Ja.
Negen uur ' s ochtends.,
Nog steeds geen teken.
Zet de grote zon aan,
Schakel de nacht uit.
Als een hand in een handschoen.
We waren partners in de misdaad.,
Ik ga hier weg.
Zou hier niet moeten zijn.,
Loop die eenzame mijl af.