Rory Gallagher — I Could've Had Religion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could've Had Religion" van Rory Gallagher.

Songteksten

I could’ve had religion, I could religion
But my little girl wouldn’t let me pray
I swear to the world she drove my spirit away
She drove my spirit away, she drove my spirit away
I could’ve had religion, I could’ve had religion
But my little girl wouldn’t let me pray
I tell the truth, she drove my spirit away
She drove my spirit away
I could’ve been, I could’ve been a preacher,
But I changed my mind the other nigh
The woman I have now, she would not treat me right
She would not treat me right
I’ve been a bad man, as bad can be Gonna pray to the Lord above to send his blessing on me
I want some mercy, you got set my soul free
Set my soul free, Please.
I could’ve had, I could’ve had religion
But my little girl wouldn’t let me pray.
Well, demon woman, you sent the devil my way,
You sent the devil my way.
Oh Lord above please send my fire,
Send your mercy right down to me.
That woman set the devil on me,
She set the devil on me,
She set the devil one me,
She set the devil on me.
Could’ve had religion

Songtekstvertaling

Ik had religie kunnen hebben, ik kon religie
Maar mijn kleine meid liet me niet bidden
Ik zweer het, ze heeft mijn geest weggejaagd.
Ze dreef mijn geest weg, ze dreef mijn geest weg
Ik had religie kunnen hebben, ik had religie kunnen hebben.
Maar mijn kleine meid liet me niet bidden
Ik vertel de waarheid, ze dreef mijn geest weg
Ze heeft mijn geest weggejaagd.
Ik had predikant kunnen worden. ,
Maar ik ben van gedachten veranderd.
De vrouw die ik nu heb, zou me niet goed behandelen.
Ze zou me niet goed behandelen.
Ik ben een slecht mens geweest, zo slecht als slecht kan zijn om te bidden tot de Heer hierboven om zijn zegen over mij te sturen
Ik wil wat genade, je hebt mijn ziel bevrijd
Laat mijn ziel vrij, alsjeblieft.
Ik had het kunnen hebben, ik had religie kunnen hebben.
Maar mijn kleine meisje liet me niet bidden.
Nou, demon vrouw, je stuurde de duivel mijn kant op.,
Je stuurde de duivel mijn kant op.
Heer, stuur mijn vuur.,
Stuur je genade naar me toe.
Die vrouw zette de duivel op me.,
Ze zette de duivel op me.,
Ze zette de duivel op mij,
Ze zette de duivel op me.
Had religie kunnen hebben.