Rory Gallagher — Cradle Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cradle Rock" van Rory Gallagher.
Songteksten
If I was a cradle then you’d let me rock
If I was a pony then you’d let me trot
If I was the atom then you’d split me into three
But when I want to see you, baby
How come you lock your door on me?
If I was a baby you wouldn’t let me fall
If I was an outlaw you wouldn’t have me caught
If I was a tiger you wouldn’t have me caged
If I was somebody else you would act your age
You’ll miss out if you leave me out of your day and night
I will try to make you see and hear what I got to say
It’s all about me and you, alright
If I was a blind man then you’d make me see
If I was a deaf man you’d give me hears to hear
If I was a lame man you’d give me legs to walk
But if you were true to me, baby
You would listen when I talk
If I was a cradle then you’d let me rock
If I was a pony then you’d let me trot
If I was the atom then you’d split me into three
But when I want to see you, baby
How come you lock your door on me?
Songtekstvertaling
Als ik een wieg was, liet je me rocken.
Als ik een pony was, liet je me lopen.
Als ik het atoom was, zou je me in drie delen splitsen.
Maar als ik je wil zien, schatje
Waarom doe je je deur op slot?
Als ik een baby was, zou je me niet laten vallen.
Als ik een bandiet was, had je me niet laten pakken.
Als ik een tijger was, had je me niet opgesloten.
Als ik iemand anders was, zou je je leeftijd doen.
Je zult het missen als je me uit je dag en nacht laat.
Ik zal proberen je te laten zien en horen wat ik te zeggen heb.
Het draait allemaal om jou en mij.
Als ik een blinde man was dan zou je me laten zien
Als ik doof was, zou je me horen.
Als ik een lamme man was, zou je me benen geven om te lopen.
Maar als je me trouw was, schat
Je zou luisteren als ik praatte.
Als ik een wieg was, liet je me rocken.
Als ik een pony was, liet je me lopen.
Als ik het atoom was, zou je me in drie delen splitsen.
Maar als ik je wil zien, schatje
Waarom doe je je deur op slot?