Rory Gallagher — Continental Op songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Continental Op" van Rory Gallagher.
Songteksten
There’s a body in the bay
The cops are taking it away
They said this case was closed
It only shows you that never know
So who they gonna get
When the troubles got to stop
Here’s my card
I’m the Continental Op Jane Doe in the bay
Now that’s exhibit 'A'
Bloodstains on the dress of the millionairess
But I saw you leavin' town
I’m gonna have to track you down
Just like a hound
You slipped through the web
And you might have dodged the Feds
But who they gonna get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my number
I’m the Continental Op Call the agency, we never close
First consultation is free
Check my reputation, check my pose
But first check my fee
There’s a menace on the streets
Offering infants sweets
Don’t give this man a ride
Lock your car from the inside
He’s suspect No. 1
But I guess his race is run
He left a set of prints
He’s not as smart as he thinks
'Cause who they gonna get
When the trouble’s gotta stop
Here’s my card
I’m the Continental Op There’s a body in the bay
The cops have taken it away
They say this case was closed
It only shows that you never know
Bruises 'round the neck
When they did a body check
I saw you leaving town
I’ll track you down like a hound
Who they gonna get when you’ve outfoxed the cop
Here’s my card
I’m the Continental Op Yeah, who they gonna get
When you’ve out foxed they cops
Here’s my badge
I’m the Continental Op
Songtekstvertaling
Er ligt een lijk in de baai.
De politie neemt het weg.
Ze zeiden dat deze zaak gesloten was.
Het laat je alleen zien dat je het nooit weet.
Dus wie krijgen ze?
Als de vervloekingen stoppen
Hier is mijn kaartje.
Ik ben de Continental Op Jane Doe in de baai.
Dat is bewijsstuk A.
Bloedvlekken op de jurk van de miljonair.
Maar ik zag je de stad verlaten.
Ik zal je moeten opsporen.
Net als een hond.
Je glipte door het web.
En je hebt misschien de FBI ontweken.
Maar wie krijgen ze als je de politie te slim af bent?
Hier is mijn nummer.
Ik ben de Continental Op Bel the agency, we sluiten nooit
Eerste consult is gratis
Controleer mijn reputatie, controleer mijn pose.
Maar controleer eerst mijn honorarium.
Er is een gevaar op straat.
Het aanbieden van baby ' s
Geef deze man geen lift.
Doe je auto van binnenuit op slot.
Hij is verdachte nummer 1.
Maar ik denk dat zijn race is gelopen.
Hij liet vingerafdrukken achter.
Hij is niet zo slim als hij denkt.
Want wie krijgen ze?
Als de problemen moeten stoppen
Hier is mijn kaartje.
Ik ben de Continental Op. Er ligt een lijk in de baai.
De politie heeft het afgepakt.
Ze zeggen dat deze zaak gesloten was.
Het laat alleen zien dat je het nooit weet.
Kneuzingen rond de nek
Toen ze een lichaam controle deden
Ik zag je de stad verlaten.
Ik spoor je op als een hond.
Wie krijgen ze als je de agent te slim af bent?
Hier is mijn kaartje.
Ik ben de Continental Op.
Als je te slim af bent, zijn ze agenten.
Hier is mijn badge.
Ik ben de Continental Op