Rory Gallagher — Can't Believe It's True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Believe It's True" van Rory Gallagher.
Songteksten
Can’t believe it’s true,
I can’t believe it’s true,
Baby, where are you?
Baby, where are you?
In the night I’m walking in my sleep,
A lonely man who just can’t get no peace.
Oh, how I wish I just could see your face,
Then I wouldn’t walk the floor pace by pace.
Clock on the wall,
Why do you bother to chime at all?
Clock on the wall,
Why does this have to happen at all?
And in the day I’m walking on the street,
Hear the sound, steps walking after me.
That’s just trouble following me about,
That is one thing I can do without.
Clock on the wall,
Why do you bother to chime at all?
Spot on the wall,
Did I really see it moving at all?
I can’t believe it’s true,
I can’t believe it’s true,
I wonder, where are you?
I wonder, where are you?
And in the night I’m talking in my sleep,
The things I say, I just, just can’t repeat.
Don’t need no fingerprints to know,
You’ve got your hands on my very soul.
Clock on the wall,
Why do you bother to chime at all?
Clock on the wall,
Why does this have to happen at all?
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat het waar is.,
Ik kan niet geloven dat het waar is.,
Schat, waar ben je?
Schat, waar ben je?
'S nachts loop ik in mijn slaap,
Een eenzame man die geen rust krijgt.
Ik wou dat ik je gezicht kon zien.,
Dan zou ik niet lopen de vloer tempo per tempo.
Klok op de muur,
Waarom doe je de moeite om te bellen?
Klok op de muur,
Waarom moet dit überhaupt gebeuren?
En in de dag dat ik op straat loop,
Hoor het geluid, stapt achter me aan.
Dat is gewoon moeilijk om me te volgen.,
Dat is één ding waar ik zonder kan.
Klok op de muur,
Waarom doe je de moeite om te bellen?
Vlek op de muur,
Zag ik het echt bewegen?
Ik kan niet geloven dat het waar is.,
Ik kan niet geloven dat het waar is.,
Ik vraag me af, waar ben je?
Ik vraag me af, waar ben je?
En in de nacht praat ik in mijn slaap,
De dingen die ik zeg, kan ik gewoon niet herhalen.
Geen vingerafdrukken nodig om te weten,
Je hebt je handen op mijn ziel.
Klok op de muur,
Waarom doe je de moeite om te bellen?
Klok op de muur,
Waarom moet dit überhaupt gebeuren?