Rory Gallagher — At The Bottom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The Bottom" van Rory Gallagher.
Songteksten
Takes a fool to know how I feel,
Feel like a fish running out a spinning reel,
Bite on a hook and you’ll know just what I mean,
That`s what it`s like at the bottom,
That`s what it`s like at the bottom.
It took time to come and make you see,
Life ain`t what it appears to be,
It`s the luck of the draw and the old spinning wheel,
Like a message in a bottle,
Like a message in a bottle.
Watching the sky, with tears in my eyes,
I feel lonely,
Time`s flying by, but I s tart to smile,
It`s not easy.
Gaze at the sky, with tears in my eyes,
I feel lonely,
Time`s flying by, I start to smile,
It`s not easy.
Takes a fall to land you on your knees,
Kick that ball if it lands right at your feet,
Watch it fly, high above the trees,
Till it lands in tomorrow,
Till it lands in tomorrow,
Till it lands in tomorrow.
Songtekstvertaling
Je bent gek om te weten hoe ik me voel.,
Ik voel me als een vis die uit een draaiende spoel rent,
Bijt aan een haak en je weet precies wat ik bedoel.,
Zo is het onderaan.,
Zo is het onderaan.
Het kostte tijd om te komen en je te laten zien,
Het leven is niet wat het lijkt.,
Het is het geluk van de trekking en het oude spinnewiel,
Als een bericht in een fles,
Als een boodschap in een fles.
Kijken naar de hemel, met tranen in mijn ogen,
Ik voel me eenzaam.,
De tijd vliegt voorbij, maar ik ben tart om te lachen.,
Het is niet makkelijk.
Kijk naar de hemel, met tranen in mijn ogen,
Ik voel me eenzaam.,
De tijd vliegt voorbij, Ik begin te lachen,
Het is niet makkelijk.
Er is een val nodig om je op je knieën te krijgen.,
Schop die bal als hij aan je voeten landt.,
Kijk hoe hij vliegt, hoog boven de bomen.,
Tot morgen.,
Tot morgen.,
Tot het morgen landt.