Rorschach Test — Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lament" van Rorschach Test.
Songteksten
Fearless dreamer thrown out
Falling faster, cast down
Feet like hooves, transforming
Halo turns into a black crown
When you’re upside-down
All the world is spinning round and round
When you’re upside-down
All the world is spinning round and round
Voice like thunder echoes
«My son, how have you fallen!»
Why can’t I fly through the skies
Far above all thrones and powers?
The very first Jonathan Seagull
American eagle, the father of pride
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
I just want to believe in myself
Believe in myself and nobody else
Lost in space, thoughts rejected
Scorned and blackened
Show the world my open shame
And change my name:
Devil
All good children go to heaven
All bad children have to wait
All good children go, they go
Heaven can wait
Heaven can wait
Heaven can wait
Heaven can wait
Songtekstvertaling
Onverschrokken dromer eruit gegooid
Sneller vallen, naar beneden gooien
Voeten als hoeven, transformerend
Halo verandert in een zwarte kroon.
Als je ondersteboven bent
De hele wereld draait rond en rond
Als je ondersteboven bent
De hele wereld draait rond en rond
Stem als donder echo ' s
"Mijn zoon, Hoe ben je gevallen!»
Waarom kan ik niet door de lucht vliegen
Ver boven Alle tronen en krachten?
De allereerste Jonathan Meeuw
Amerikaanse adelaar, de vader van trots
Ik wil gewoon in mezelf geloven.
Geloof in mezelf en niemand anders
Ik wil gewoon in mezelf geloven.
Geloof in mezelf en niemand anders
Ik wil gewoon in mezelf geloven.
Geloof in mezelf en niemand anders
Ik wil gewoon in mezelf geloven.
Geloof in mezelf en niemand anders
Verloren in de ruimte, gedachten afgewezen
Veracht en zwart gemaakt
Toon de wereld mijn open schaamte
En verander mijn naam:
Duivel
Alle goede kinderen gaan naar de hemel
Alle slechte kinderen moeten wachten.
Alle goede kinderen gaan, ze gaan
De hemel kan wachten.
De hemel kan wachten.
De hemel kan wachten.
De hemel kan wachten.