Rootz Underground — Hammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hammer" van Rootz Underground.
Songteksten
If I had a hammer I hammer in the morning
Hammer in the evening all over Jah Creation
Then I spread more love inside the warrior nation
What we really need to do is learn to love each other
Hear mi now dupes and hear mi now «Top Shotter»
Its time to ride the heavens and see what really matter
Up in the lane, People we a suffer
Still don’t get no response from emergency number
Giow, Giow, That’s all them know (x 3)
We need to teach the youths to grow!
If I had a trumpet I’d play in in the morning
Play it in the evening like on every radio station
Then I’d spread more love inside the warrior nation
What we really need to do is learn to love each other
Hear mi now dupes listen renegades time to ride the
heavens and you see what really matter
Cause up in the lane people we a suffer
Still don’t get no response from emergency number
Giow, Giow, That’s all them know (x 3)
We need to teach the youths to grow!
Lets give them something to think about it Blessed is the man that walketh not in the council of the ungodly
Nor standeth in the way of sinners nor sitteth in the
seat of the scornful
But his delight is in the law of the most High Jah
Rastafari
And in his law will we meditate both day and night
And INI leaf, locks nor love shall never wither
And everything I doeth shall prosper
But the ungodly are not so but are like the chaff that
the wind driveth away
So the ungodly shall never stand in a hotter fire
judgement
For Jah Rastafari knoweth the way of the righteous
And the way of the sinners and the way of the sinners
Shall utterly be downstroyed Selah. (PSALM 1)
Songtekstvertaling
Als ik een hamer had, sloeg ik ' s ochtends.
Hammer in the evening all over Jah Creation
Dan verspreid ik meer liefde in de warrior nation
Wat we echt moeten doen is leren om van elkaar te houden.
Hoor mi nu dupes en hoor mi nu " Top Shotter»
Het is tijd om de hemel te berijden en te zien wat er echt toe doet.
Op de weg, mensen we lijden
Nog steeds geen antwoord van het noodnummer
Giow, Giow, dat is alles wat ze weten (x 3)
We moeten de jongeren leren te groeien!
Als ik een trompet had, zou ik ' s ochtends spelen.
Speel het ' s avonds zoals op elk radiostation
Dan zou ik meer liefde verspreiden in de warrior nation.
Wat we echt moeten doen is leren om van elkaar te houden.
Hoor mi nu dupes luister renegades tijd om te rijden de
en jij ziet wat er echt toe doet.
Want in de laan mensen we lijden
Nog steeds geen antwoord van het noodnummer
Giow, Giow, dat is alles wat ze weten (x 3)
We moeten de jongeren leren te groeien!
Laten we ze iets geven om erover na te denken Gezegend is de man die niet wandelt in de Raad van de goddelozen
Noch staan zij op de weg van de boosdoeners, noch staan zij op de weg naar de waarheid.
zetel van de hoogmoedige
Maar zijn welbehagen is in de wet van de Allerhoogste Jah.
Rastafari
En in zijn wet zullen we dag en nacht mediteren
En INI, sloten en liefde zullen nooit verwelken.
En alles wat ik doe zal goed gaan.
Maar de goddelozen zijn niet zo, maar zijn als het kaf dat
de wind drijft weg
De goddeloozen zullen niet in een hevigen vuur plaats vinden.
oordeel
Want Jah Rastafari kent de weg der rechtvaardigen
En de weg van de boosdoeners.
Zal Selah neergeslagen worden. (PSALM 1)