ROOT! — Root 66 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Root 66" van ROOT!.

Songteksten

Got me a job, I work real hard, save up all my dough
I finally paid off this credit card
And now there’s only nineteen to go
One day I’ll tell this company where it can stick
I’ll get my kicks, when I’m 66
I’m not as young, its time to make up for the times that I’ve missed
But I’ve got to be up at seven, there’s a boss' butt to be kissed
No time to hear the DJ play his latest mix, woah, yeah
When I’m 66
When I’m 66
I’ll get my kicks when I’m 66
I’d love to toss this bourgeois life
Live like those beatnik cats
But my dogs got hip dysplasia
And the vet won’t run a tab
When I’m 66
I’ll show you my wild side
Do all those things that I’ve never tried
Baby — you can come along for the ride
If my Super ain’t expired
And my hip’s rewired
And I’m not too tired
This raven haired gothic beauty asked me on a date
I said «I got a headache; have you seen the intrest rate?»
No time to find out what you can do with a crucifix, woah, yeah
When I’m 66
When I’m 66
I’ll get my kicks when I’m 66
When I’m 66
When I’m 66
I’ll get my kicks when I’m 66
I’ll get my kicks when I’m 66
I’ll get my kicks when I’m 66
I’ll get my kicks when I’m 66
When I’m 66
When I’m 66

Songtekstvertaling

Ik heb een baan, Ik werk heel hard, spaar al mijn geld
Ik heb eindelijk deze creditcard betaald.
En nu zijn er nog maar negentien te gaan.
Op een dag vertel ik dit bedrijf waar het kan blijven.
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Ik ben niet zo jong, het is tijd om de tijden goed te maken die ik gemist heb.
Maar ik moet om zeven uur op, Er is een kont van een baas om gekust te worden.
Geen tijd om de DJ zijn laatste mix te horen spelen.
Als ik 66 ben
Als ik 66 ben
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Ik zou dit burgerlijke leven graag weggooien.
Leef zoals die beatnik katten
Maar mijn honden kregen Heup Dysplasie.
En de dierenarts wil geen rekening betalen.
Als ik 66 ben
Ik zal je mijn wilde kant laten zien.
Doe al die dingen die ik nog nooit heb geprobeerd.
Schatje, je mag mee voor de rit.
Als mijn huisbaas niet over de datum is
En mijn heup is opnieuw bedraad
En ik ben niet te moe.
Deze roodharige gothic schoonheid vroeg me op een date.
Ik zei: "Ik heb hoofdpijn, heb je het meest interessante tarief gezien?»
Geen tijd om uit te vinden wat je kunt doen met een kruisbeeld, woah, Ja
Als ik 66 ben
Als ik 66 ben
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Als ik 66 ben
Als ik 66 ben
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Ik krijg mijn kick als ik 66 ben.
Als ik 66 ben
Als ik 66 ben