Rooney — When Did Your Heart Go Missing? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Did Your Heart Go Missing?" van Rooney.

Songteksten

Love don’t come so easily
This doesn’t have to end in tragedy
I have you and you have me We’re one in a million
Why can’t you see?
I’m waiting, waiting for nothing
You’re leaving, leaving me hanging
When did your heart go missing?
When did your heart go missing?
I treat you like a princess
But your life is just one big mess
When did your heart go missing?
When did your heart go missing? yeah
I meant every word I said
I never was lying when we talked in bed
I’m retracing every step in my head
What did I miss back then?
I was so, so misled
I’m waiting, waiting for nothing
You’re leaving, leaving me hanging
When did your heart go missing?
When did your heart go missing?
I treat you like a princess
But your life is just one big mess
When did your heart go missing?
When did your heart go missing?
I don’t understand
How could you forget what we had
It’s so wrong
I’m waiting, waiting for nothing
You’re leaving, leaving me hanging
When did your heart go missing?
When did your heart go missing?
I treat you like a princess
But your life is just one big mess
When did your heart go missing?
When did your heart go missing?
Yeah!
Things were so good
We had a little dream
A little dream together
Buy a house, settle down, do our thing
But you disappeared on me And your heart, your heart went missin'
I don’t know how to find it I don’t know where it is
I don’t know where your heart went
It was here just the other day
Now it’s gone
I’m gonna call the police
Call the investigator, the heart investigator

Songtekstvertaling

Liefde komt niet zo gemakkelijk
Dit hoeft niet te eindigen in een tragedie.
Ik heb jou en jij hebt mij We zijn één op een miljoen
Waarom zie je het niet?
Ik wacht op niets.
Je gaat weg, laat me in de steek.
Wanneer is je hart verdwenen?
Wanneer is je hart verdwenen?
Ik behandel je als een prinses.
Maar je leven is één grote puinhoop.
Wanneer is je hart verdwenen?
Wanneer is je hart verdwenen? Ja.
Ik meende alles wat ik zei.
Ik heb nooit gelogen toen we in bed praatten.
Ik trek elke stap in mijn hoofd na.
Wat heb ik toen gemist?
Ik was zo misleid.
Ik wacht op niets.
Je gaat weg, laat me in de steek.
Wanneer is je hart verdwenen?
Wanneer is je hart verdwenen?
Ik behandel je als een prinses.
Maar je leven is één grote puinhoop.
Wanneer is je hart verdwenen?
Wanneer is je hart verdwenen?
Ik begrijp het niet.
Hoe kon je vergeten wat we hadden?
Het is zo verkeerd.
Ik wacht op niets.
Je gaat weg, laat me in de steek.
Wanneer is je hart verdwenen?
Wanneer is je hart verdwenen?
Ik behandel je als een prinses.
Maar je leven is één grote puinhoop.
Wanneer is je hart verdwenen?
Wanneer is je hart verdwenen?
Ja!
Het ging zo goed.
We hadden een kleine droom.
Een kleine droom samen
Koop een huis, ga zitten, doe ons ding.
Maar je verdween op mij en je hart, je hart ging mis.
Ik weet niet hoe ik het moet vinden. Ik weet niet waar het is.
Ik weet niet waar je hart heen ging.
Het was hier pas nog.
Nu is het weg.
Ik ga de politie bellen.
Bel de onderzoeker, de hart onderzoeker