Rooney — Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van Rooney.
Songteksten
You say I’m a cheat, you say I’m a drag
You say I’m a breast, waiting to sag
You say I’m a pig, you say I’m a dog
You say I’m a bore, you’re lost in the fog
But it’s
Too late to cry
Yes it’s
Too late to lie
Yes it’s
Too late to try
'Cause I’ve heard it all before
You feel like a saint, you feel a slave
You feel like a ghost, digging your grave
You feel like a cut, you feel a bruise
You feel like a case, without any clues
But it’s
Too late to cry
Yes it’s
Too late to lie
Yes it’s
Too late to try
'Cause I’ve heard it all before
And you know who I was
And you know where I’ve been
Seen my footprints in the sand
And you’ve seen my grill
Yeyeyeah!
Aoooo!
Well it’s
Too late to cry
Yes it’s
Too late to lie
Well it’s
Too late to try
Baby it’s
Too late to die
(Too late to cry…)
It’s too, too late
(Too late to lie…)
It’s too, too late
(Too late to try…)
Baby it’s too, too late
(Try…)
Baby it’s, it’s too, too late, yeah
(Try…)
It’s too too late???
Songtekstvertaling
Je zegt dat ik een valsspeler ben, je zegt dat ik vervelend ben.
Je zegt dat ik een borst ben, wachtend om te sageren.
Je zegt dat ik een varken ben, je zegt dat ik een hond ben.
Je zegt dat ik saai ben, je bent verloren in de mist.
Maar het is
Te laat om te huilen
Ja.
Te laat om te liegen.
Ja.
Te laat om te proberen
Want Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Je voelt je als een heilige, je voelt een slaaf
Je voelt je als een geest die je graf graaft.
Je voelt je als een snee, je voelt een blauwe plek
Je voelt je als een zaak, zonder aanwijzingen.
Maar het is
Te laat om te huilen
Ja.
Te laat om te liegen.
Ja.
Te laat om te proberen
Want Ik heb het allemaal eerder gehoord.
En je weet wie ik was.
En je weet waar ik geweest ben
Ik zag mijn voetafdrukken in het zand.
En je hebt mijn grill gezien.
Ja.
Aoooooo!
Nou, het is
Te laat om te huilen
Ja.
Te laat om te liegen.
Nou, het is
Te laat om te proberen
Baby het is
Te laat om te sterven.
(Te laat om te huilen…)
Het is te laat.
(Te laat om te liegen…)
Het is te laat.
(Te laat om te proberen…)
Het is te laat.
(Proberen…)
Het is te laat.
(Proberen…)
Is het te laat???