Rooney — I'm Shakin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Shakin'" van Rooney.
Songteksten
I’ve forgot what it feels like
To feel normal
To be normal
And I’ve forgot what food tastes like
The way it tastes right
The taste buds taste right
Well I wake up in so much spit and sweat
It is not normal
But what is normal
Well I go to bed
When I wake up After cleaning all
All the spit and sweat
Now I’m now I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh Sh Shakin
Sh Shakin now
I tossed and turned
All night cause I Cause I was looking for
For an ending
This was so because
Because I watched all day
The «Neverending Story"with Atreyu
The next* day came
But not a beam of light
Because the blinds were shut
Sh Sh Sh Shut so tight
I fell out of bed
Laced in spit and sweat
It made me very cold
It made me very cold
Now I’m now I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh Sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh Sh Shakin
I’m supposed to feel* better
This nightmare’s supposed to end
I am holding on I am holding on I am holding on I am holding on Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh sh Shakin
Sh Shakin I’m
Sh Sh Shakin
Sh Shakin now
Songtekstvertaling
Ik ben vergeten hoe het voelt.
Om je normaal te voelen.
Om normaal te zijn
En ik ben vergeten hoe eten smaakt.
Hoe het smaakt
De smaakpapillen smaken goed
Ik word wakker met zoveel spuug en zweet.
Het is niet normaal.
Maar wat is normaal?
Ik ga naar bed.
Als ik wakker word na het schoonmaken
Al het spuug en zweet
Nu ben ik nu.
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh Sh Shakin
Shakin nu.
Ik gooide en draaide me om.
De hele nacht, want Ik was op zoek naar
Voor een einde
Dit was zo omdat
Omdat ik de hele dag keek.
Het "nooit eindigende verhaal" met Atreyu
De volgende* dag kwam
Maar geen lichtstraal
Omdat de gordijnen dicht waren.
Sh sh Shut so close
Ik ben uit bed gevallen.
Met spuug en zweet.
Het maakte me erg koud.
Het maakte me erg koud.
Nu ben ik nu.
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh Sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh Sh Shakin
Ik hoor me beter te voelen
Deze nachtmerrie moet eindigen.
Ik hou me vast Ik hou vast Ik hou vast Ik hou vast op Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh sh Shakin
Sh Shakin ik ben
Sh Sh Shakin
Shakin nu.