Room with a View — Friction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friction" van Room with a View.
Songteksten
Say goodbye
Sailed away from you
This summer’s a tragic drive
And time is poetry
Say you tried
Dream yourself away
While waiting for the tide out
We could start a fire
Seems I’m still
Waiting for
This coming season
But this time is the last time
(Last time, last time)
I’ll leave for
The sunrise
Of this coming season
'Cause this time is the last time
Close your eyes
Fade the pain away
You wish upon a star but
Do you know what stars are?
Night has come
People slip away
Rain falls as no life’s given
You can’t help but feel alone
This summer storm brings me your
Your last breath
The things that you’ve concealed
Are the things that you had come to fear the most
I’ll run until my heart’ll burst
And hold my breath
My thoughts are still of you
And this is what I’ve come to fear the most
Songtekstvertaling
Afscheid
Weggevaren van jou
Deze zomer is een tragische rit
En tijd is poëzie
Zeg dat je het geprobeerd hebt.
Droom maar lekker weg.
In afwachting van het getij
We kunnen een brand stichten.
Het lijkt erop dat ik nog steeds
Wachten op
Dit komende seizoen
Maar deze keer is de laatste keer
(Laatste keer, laatste keer)
Ik vertrek voor
Zonsopgang
Van dit komende seizoen
Want deze keer is de laatste keer
Doe je ogen dicht.
Vervagen de pijn
Je wenst een ster, maar
Weet je wat sterren zijn?
De nacht is gekomen.
Mensen glippen weg.
Regen valt als geen leven gegeven wordt
Je voelt je alleen.
Deze zomer storm brengt me jouw
Je laatste adem
De dingen die je verborgen hebt gehouden.
Zijn de dingen die je het meest vreesde
Ik ren tot m ' n hart barst.
En houd mijn adem in
Ik denk nog steeds aan jou.
En dit is waar ik het meest bang voor ben geworden.