Room with a View — Departures (Litoranea Imaginaire) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Departures (Litoranea Imaginaire)" van Room with a View.
Songteksten
I can’t wait for you this time
What makes me wonder
Feel so low some days
Don’t ask me what comes next
I can’t wait for you this time
Things make me wonder
Midnight has been calling me and something’s over
I can feel the distance
to a past that’s on its way
Is the wait enough to make you go down on your knees?
I could go out in style
going back from where I came
Feel so low some days
it’s the hardest thing I’ve done
When it’s cold some days
Don’t ask me what comes next
Then I’ll be glad
In the shadows of the silver tree line image
Of the high
Skyward brilliance left above
To hone each sparkle in the sky
And I know
all that I’m trying
When I’m in need of your smile
Is a waste of time
Songtekstvertaling
Ik kan deze keer niet op je wachten.
Waarom vraag ik me af
Soms voel je je zo laag
Vraag me niet wat er nu komt.
Ik kan deze keer niet op je wachten.
Dingen doen me afvragen
Midnight heeft me gebeld en er is iets voorbij.
Ik voel de afstand.
naar een verleden dat onderweg is
Is het wachten genoeg om je op je knieën te krijgen?
Ik kan in stijl uitgaan.
terug gaan van waar ik vandaan kwam
Soms voel je je zo laag
het is het moeilijkste wat ik heb gedaan.
Soms is het koud.
Vraag me niet wat er nu komt.
Dan zal ik blij zijn.
In de schaduw van de afbeelding van de silver tree line
Van de hoge
Bovenin de hemel.
Om elke glinstering in de lucht op te vrolijken
En ik weet
alles wat ik probeer
Als ik je glimlach nodig heb
Is tijdverspilling.