Room with a View — Breathe the Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe the Water" van Room with a View.
Songteksten
Lies crawling
Nothing ever stays the same
Change your mind
Feel pressure
A knife that dissects
How do you feel?
How could you dream with eyes wide open?
How do you feel?
How does it feel?
When the tide goes out
(Rowing you upstream)
I breathe the water
In the depths of seas
(Sunk into deep sleep)
I know you’d go insane
Tide’s rising
It’s a case of sink or swim
Stop your mouth
Fields flooded
The harvest is gone
Watch the hours go by
I hear no sound in your house
You’re begging me to stay
The upstairs room is so bright
I couldn’t hear at all
I couldn’t hear a word you said
Prepare yourself for bed
I drown at night in your house
Songtekstvertaling
Leugens kruipen
Niets blijft ooit hetzelfde.
Verander van gedachten.
Voel druk
Een mes dat ontleedt
Hoe voel je je?
Hoe kon je dromen met je ogen wijd open?
Hoe voel je je?
Hoe voelt het?
Als het tij gaat
(Roei je stroomopwaarts)
Ik adem het water in.
In de diepten van de zee
(Gezonken in diepe slaap)
Ik weet dat je gek zou worden.
Het tij stijgt.
Het is een geval van gootsteen of zwemmen.
Hou je mond.
Velden overstroomd
De oogst is weg.
Kijk hoe de uren voorbij gaan.
Ik hoor geen geluid in je huis.
Je smeekt me om te blijven.
De kamer boven is zo helder.
Ik kon niets horen.
Ik hoorde geen woord van wat je zei.
Bereid je voor op bed.
Ik verdrink ' s nachts in jouw huis.