Rookie Of The Year — Falling From The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling From The Sky" van Rookie Of The Year.
Songteksten
Summertime
I thought you never knew
It was mine
I didn’t know
This was done
But it tastes so good
It was time
This engines lost control
I was flying towards the burning sun
And about that time she looked at me and said
«there's something going on»
If we were falling from the sky
Would we apologize for lost time?
If we were falling from the sky
Never give it back
Would you take me back?
Taken back
Define my state of mind
Problems hide
Yes, i know
Winters chill
And it feels so good
«there's something going on»
«attention, attention, there’s something going on»
If we were falling from the sky
Would we apologize for lost time?
If we were falling from the sky
Never give it back
Tell me what’s wrong
The doctors been out for weeks
Tell me what’s wrong with your life
Same old thing again
If we were falling from the sky
Would we apologize for lost time?
If we were falling from the sky
Never give it back
Would you ever take me back
If we were falling from the sky, would we ever know?
This engines lost control
And oh no, i was flying towards the burning sun
And about that time she looked at me and said
«it was time»
I was flying towards the burning sun
Songtekstvertaling
Zomer
Ik dacht dat je het nooit wist.
Het was van mij.
Ik wist het niet.
Dit is gebeurd.
Maar het smaakt zo lekker.
Het was tijd.
Deze motoren verloren de controle
Ik vloog naar de brandende zon.
En rond die tijd keek ze me aan en zei:
"er is iets aan de hand»
Als we uit de hemel zouden vallen
Zouden we ons verontschuldigen voor de verloren tijd?
Als we uit de hemel zouden vallen
Geef het nooit terug.
Wil je me terugnemen?
Teruggepakt
Definieer mijn gemoedstoestand
Problemen verbergen
Ja, ik weet het.
Winters chillen
En het voelt zo goed
"er is iets aan de hand»
"attentie, attentie, er is iets aan de hand»
Als we uit de hemel zouden vallen
Zouden we ons verontschuldigen voor de verloren tijd?
Als we uit de hemel zouden vallen
Geef het nooit terug.
Vertel me wat er mis is.
De artsen zijn al weken weg.
Vertel me wat er mis is met je leven.
Weer hetzelfde liedje.
Als we uit de hemel zouden vallen
Zouden we ons verontschuldigen voor de verloren tijd?
Als we uit de hemel zouden vallen
Geef het nooit terug.
Zou je me ooit terugnemen?
Als we uit de lucht zouden vallen, zouden we het dan ooit weten?
Deze motoren verloren de controle
En oh nee, ik vloog naar de brandende zon
En rond die tijd keek ze me aan en zei:
"het was tijd»
Ik vloog naar de brandende zon.