Roo Panes — Different Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Different Child" van Roo Panes.
Songteksten
You’re homeward bound for wisdom, because you’ve seen the webs you’ve spun,
You’re versed in vice and virtue but this time your vice has won,
But when hopelessness would tell you that your better days are done,
Have no fear you’ll overcome.
There are times where you might feel that there is nothing left to hold,
That every time you lift your chin your faults have laid you low,
But mercy’s in the mightiest and mighty is the judge,
He will lift you up above.
And you’ll cry.
‘Now I am a heart with a head on my shoulders and I can say that I’m a different child!'
Songtekstvertaling
Je bent op weg naar wijsheid, omdat je de webben hebt gezien die je hebt gesponnen.,
Je bent bedreven in ondeugd en deugd, maar deze keer heeft je ondeugd gewonnen.,
Maar als hopeloosheid je zou vertellen dat je betere dagen voorbij zijn,
Wees niet bang dat je overwint.
Er zijn momenten dat je zou kunnen voelen dat er niets meer is om vast te houden,
Dat elke keer als je je kin optilt, je fouten je laag hebben gehouden.,
Maar genade is in de machtigste en machtigste is de rechter,
Hij zal je naar boven tillen.
En je zult huilen.
'Nu ben ik een hart met een hoofd op mijn schouders en ik kan zeggen dat ik een ander kind ben!'