Ronya — Secret Sidekick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret Sidekick" van Ronya.
Songteksten
11.33 I see you baby but you can’t see me
(You're) Standing on your balcony with a cigarette beside your lip
If you were here we’d laugh so much and I’d remember every touch
And you would say I don’t look fat and we’d snuggle up to spinal tap
But I
I watch you every day from my hiding place
I wish you would see me like I do
Secret sidekick could you love me
It’ll never be like I want it to I am watching over you
Secret sidekick
Play with me please
Eyes fixed turn around turn around turn around I
12:30 you go to bed
Why can’t you come to mine instead?
We could fool around but don’t be scared of the pictures of you everywhere
1am I’m turning in cause without you there’s no meaning
Another sleepless night in sight I need to have you in my life cause I
I watch you every day from my hiding place
I wish you would see me like I do
Secret sidekick you should love me
But it’ll never be like I want it to I am watching over you
Secret sidekick
Play with me please
Eyes fixed turn around turn around turn around I disappear
Living half a life through a camera lens a noble sacrifice to see your lovely
face
But I keep my distance
Don’t want to end this game
I know you’ll never love me yet I start another day
Secret sidekick could you love me It’ll never be like I want it to I am
watching over you
Secret sidekick
Play with me please
Eyes fixed turn around turn around turn around I disappear
I’m a shadow behind you
A silhouette just passing through
A familiar face but you can’t say who
Secret sidekick you should love
Eyes fixed turn around turn around turn around
I am watching over you
Songtekstvertaling
11.33 ik zie je schatje maar je kunt me niet zien
Je staat op je balkon met een sigaret naast je lip.
Als je hier was zouden we zoveel lachen en ik zou me elke aanraking herinneren
En je zou zeggen dat ik er niet dik uitzie en we zouden knuffelen tot spinal tap
Maar Ik ...
Ik hou je elke dag in de gaten vanuit mijn schuilplaats.
Ik wou dat je me zag zoals ik dat doe.
Secret sidekick, kun je van me houden?
Het zal nooit zijn zoals ik het wil ik waak over je
Geheime hulpje
Speel alsjeblieft met me.
Draai je om. draai je om.
12: 30 u gaat naar bed
Waarom kom je niet naar de mijne?
We kunnen wat rotzooien, maar wees niet bang voor de foto ' s van jou overal.
Ik ga naar huis, want zonder jou is er geen betekenis.
Weer een slapeloze nacht in zicht ik heb je nodig in mijn leven want ik
Ik hou je elke dag in de gaten vanuit mijn schuilplaats.
Ik wou dat je me zag zoals ik dat doe.
Geheime hulpje, je zou van me moeten houden.
Maar het zal nooit zijn zoals ik het wil ik waak over je
Geheime hulpje
Speel alsjeblieft met me.
Draai je om. draai je om. draai je om. ik verdwijn.
Een half leven leiden door een camera lens een nobele opoffering om je mooie te zien
gezicht
Maar ik hou afstand.
Ik wil dit spel niet beëindigen.
Ik weet dat je nooit van me zal houden.
Geheim hulpje zou je van me kunnen houden het zal nooit zijn zoals ik het wil ik ben
over jullie waken.
Geheime hulpje
Speel alsjeblieft met me.
Draai je om. draai je om. draai je om. ik verdwijn.
Ik ben een schaduw achter je.
Een silhouet passeert
Een bekend gezicht, maar je kunt niet zeggen wie.
Geheime hulpje waar je van zou moeten houden
Draai je om. draai je om.
Ik waak over jullie.