Ronnie Self — Pretty Bad Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Bad Blues" van Ronnie Self.
Songteksten
Oh well, my woman she was kinda pretty
But my woman she was also bad
Now she left me early this morning
And I got the blues petty bad
Well, she gave me the pretty bad blues
Yes, the pretty bad blues
Lord-Lord, got the blues pretty bad
Well, yes they’re pretty bad
Oh Lord, they’re pretty bad
You know they’re pretty bad
Well, yes they’re pretty bad
Lord-Lord, the blues are pretty bad
Well, I asked her why she was leaving
She didn’t have no excuse
I said, don’t leave me lonely baby
She says, oh what’s it with you?
So, she gave me the pretty bad blues
Well, yes the pretty bad blues
Lord-Lord, the blues are pretty bad
Well, yes they’re pretty bad
You know they’re pretty bad
Well, yes they’re pretty bad
You know they’re pretty bad
Yes-yes, the blues are pretty bad
Well, she’s gone down the road
To find a brand new dad
Well, she don’t need one
She done got one!
With the blues that’re pretty bad
Well, she gave me the pretty bad blues
Yes, the pretty bad blues
Lord-Lord, the blues are pretty bad
Well, yes they’re pretty bad
Oh Lord, they’re pretty bad
You know they’re pretty bad
Well, yes they’re pretty bad
Lord-Lord, the blues are pretty bad
Songtekstvertaling
Mijn vrouw was best knap.
Maar mijn vrouw was ook slecht.
Ze verliet me vanmorgen vroeg.
And I got the blues petty bad
Nou, ze gaf me de vrij slechte blues
Ja, de vrij slechte blues
Lord-Lord, kreeg de blues vrij slecht
Ja, ze zijn behoorlijk slecht.
Oh heer, ze zijn vrij slecht
Je weet dat ze behoorlijk slecht zijn.
Ja, ze zijn behoorlijk slecht.
Lord-Lord, de blues zijn behoorlijk slecht.
Ik vroeg haar waarom ze wegging.
Ze had geen excuus.
Ik zei, Laat me niet alleen.
Ze zegt, Wat is er met jou?
Dus, ze gaf me de vrij slechte blues
Nou, ja, de vrij slechte blues
Lord-Lord, de blues zijn behoorlijk slecht.
Ja, ze zijn behoorlijk slecht.
Je weet dat ze behoorlijk slecht zijn.
Ja, ze zijn behoorlijk slecht.
Je weet dat ze behoorlijk slecht zijn.
Ja-ja, de blues zijn vrij slecht
Nou, ze is op de weg gegaan.
Om een gloednieuwe vader te vinden
Ze heeft er geen nodig.
Ze heeft er een.
Met de blues die vrij slecht zijn
Nou, ze gaf me de vrij slechte blues
Ja, de vrij slechte blues
Lord-Lord, de blues zijn behoorlijk slecht.
Ja, ze zijn behoorlijk slecht.
Oh heer, ze zijn vrij slecht
Je weet dat ze behoorlijk slecht zijn.
Ja, ze zijn behoorlijk slecht.
Lord-Lord, de blues zijn behoorlijk slecht.