Ronnie Milsap — Still Losing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Losing You" van Ronnie Milsap.
Songteksten
It came to me again tonight
Here in this smoky place
Suddenly a fleeting memory
in the image of your face
so i paid for my check, buttoned my coat
stepped into an evening rain
made my way down the avenue
softly whispering your name
Still losing you
still losing you
something inside of me keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh I’m still losing you
I dialed your number long distance
I heard a stranger say
The party you have tried to reach
Has recently moved away
I was a fool for leaving you
when you needed me so much
Now I’m the victim of a restless heart
That refuses to forget your touch
Still losing you
still losing you
Something inside of me Just keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh i’m still losing you
Maybe someday I’ll learn to live with this regret
Till then my heart will go on trying to forget
That i’m still losing you
Still losing you
something inside of me Keeps hanging on even though you’re gone
Still losing you
Oh i’m still losing you
Songtekstvertaling
Het kwam vanavond weer bij me op.
Hier in deze rokerige plek
Plotseling een vluchtige herinnering
in de afbeelding van je gezicht
dus ik betaalde voor mijn cheque, knoopte mijn jas
stapte in een avondregen
ik kwam langs de avenue.
zachtjes fluisteren je naam
Ik verlies je nog steeds.
ik verlies je nog steeds.
iets in me blijft hangen, ook al ben je weg.
Ik verlies je nog steeds.
Ik raak je nog steeds kwijt.
Ik heb je nummer gebeld.
Ik hoorde een vreemdeling zeggen
De partij die je probeerde te bereiken
Is onlangs verhuisd
Ik was een dwaas om je te verlaten.
toen je me zo nodig had
Nu ben ik het slachtoffer van een rusteloos hart.
Dat weigert je aanraking te vergeten.
Ik verlies je nog steeds.
ik verlies je nog steeds.
Iets in me blijft hangen, ook al ben je weg.
Ik verlies je nog steeds.
Ik raak je nog steeds kwijt.
Misschien leer ik ooit met deze spijt te leven.
Tot die tijd zal mijn hart blijven proberen te vergeten
Dat ik je nog steeds kwijtraak.
Ik verlies je nog steeds.
iets in me blijft hangen, ook al ben je weg.
Ik verlies je nog steeds.
Ik raak je nog steeds kwijt.