Ronnie Dove — When Liking Turns To Loving songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Liking Turns To Loving" van Ronnie Dove.

Songteksten

I hold her hand much tighter now stars are shining brighter now
And throughout the day I find she’s always on my mind
What a wonderful wonderful feeling when liking turns to loving
A kiss from her means so much more now I know what kissing’s for
The tender smiles I used to know now I cherish so What a wonderful wonderful feeling when liking turns to loving
To me she was always just a little girl and now she’s my whole world
Music fills the starlit night when I kiss and hold her tight
And one day just the way we planned she’ll wear my wedding band
What a wonderful wonderful feeling when liking turns to loving
What a wonderful wonderful feeling when liking turns to loving
(What a wonderful wonderful feeling)

Songtekstvertaling

Ik hou haar hand veel strakker nu schijnen de sterren helderder nu
En de hele dag denk ik aan haar.
Wat een heerlijk gevoel als liefde verandert in liefde
Een kus van haar betekent zoveel meer nu Weet ik waar kussen voor is
De tedere glimlachen die ik vroeger kende nu koester ik dus wat een prachtig gevoel bij het houden verandert in liefde
Voor mij was ze altijd een klein meisje en nu is ze mijn hele wereld
Muziek vult de Sterrenlicht nacht als ik kus en haar stevig vasthoud
En op een dag, zoals gepland, zal ze mijn trouwring dragen.
Wat een heerlijk gevoel als liefde verandert in liefde
Wat een heerlijk gevoel als liefde verandert in liefde
(Wat een prachtig gevoel)