Ronna Reeves — 13 Days of Daisy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "13 Days of Daisy" van Ronna Reeves.

Songteksten

She walked in
Day one
He followed her to heaven
That where Daisys go
She was dressed like sun
Life’s so complicated
She was wearing painted toes
13 Days of Daisy
And my life is going crazy
Don’t tell where he’s going
Cause he’s gone
I can’t look in the mirror
My life gets too much clearer
I afraid I’ll fall apart before too long
He stole my heart
Over cups of coffee while the sun was going down
He left me for her
This tragedy of nature that should have never occurred
13 Days of Daisy
And My world is going crazy
Don’t tell me where he’s going
Cause He’s gone.
Now, I’m gazing out my window
I’ve been down before but never this low
And the whispers in the wind just carry on
I can’t go on like she was never there
But till kingdom come?
I’m sure that I won’t care
13 Days of Daisy
And my life is going crazy
Don’t tell me where he’s going
Cause He’s gone.
I can’t look in the mirror
My life gets too much clearer
I am afraid I’ll fall apart before too long
Daisy
13 Days of Daisy
And my world is going crazy
Don’t tell me where he’s going
Cause He’s gone.
I’m gazing out my window
I’ve been down but never this low
And the whispers in the wind just carry on
And I Don’t want to admit my heart was robbed?
And I Don’t want to admit my heart was robbed?
13 Days of Daisy
And my life is going crazy
Don’t tell me where he’s going
Cause He’s gone.
I’m gazing out my window
I’ve been down but never this low
The whispers in the wind just carry on
Daisy
13 Days of Daisy
And my world is going crazy
Now, I’ve been gazing out my window
I’ve been down but never this low
The whispers in the wind just carry on
And I Don’t want to admit my heart was robbed?
And I Don’t want to admit my heart was robbed?

Songtekstvertaling

Ze kwam binnen.
Dag één
Hij volgde haar naar de hemel.
Daar gaan Daisys heen.
Ze was gekleed als zon
Het leven is zo ingewikkeld.
Ze droeg geverfde tenen.
13 dagen Daisy
En mijn leven wordt gek.
Zeg niet waar hij heen gaat.
Omdat hij weg is.
Ik kan niet in de spiegel kijken.
Mijn leven wordt te veel duidelijker.
Ik ben bang dat ik snel uit elkaar zal vallen.
Hij stal mijn hart.
Bij kopjes koffie terwijl de zon onderging.
Hij verliet me voor haar.
Deze tragedie van de natuur die nooit had mogen plaatsvinden
13 dagen Daisy
En mijn wereld wordt gek.
Zeg me niet waar hij heen gaat.
Omdat hij weg is.
Nu kijk ik uit m ' n raam.
Ik ben al eerder beneden geweest, maar nog nooit zo laag.
En het gefluister in de wind gaat gewoon door
Ik kan niet doorgaan alsof ze er nooit was.
Maar tot het koninkrijk komt?
Ik weet zeker dat het me niet kan schelen.
13 dagen Daisy
En mijn leven wordt gek.
Zeg me niet waar hij heen gaat.
Omdat hij weg is.
Ik kan niet in de spiegel kijken.
Mijn leven wordt te veel duidelijker.
Ik ben bang dat ik snel uit elkaar zal vallen.
Daisy
13 dagen Daisy
En mijn wereld wordt gek.
Zeg me niet waar hij heen gaat.
Omdat hij weg is.
Ik staar uit mijn raam.
Ik ben er geweest, maar nog nooit zo laag.
En het gefluister in de wind gaat gewoon door
En Ik wil niet toegeven dat mijn hart is beroofd?
En Ik wil niet toegeven dat mijn hart is beroofd?
13 dagen Daisy
En mijn leven wordt gek.
Zeg me niet waar hij heen gaat.
Omdat hij weg is.
Ik staar uit mijn raam.
Ik ben er geweest, maar nog nooit zo laag.
Het gefluister in de wind gaat gewoon door
Daisy
13 dagen Daisy
En mijn wereld wordt gek.
Ik heb uit het raam gekeken.
Ik ben er geweest, maar nog nooit zo laag.
Het gefluister in de wind gaat gewoon door
En Ik wil niet toegeven dat mijn hart is beroofd?
En Ik wil niet toegeven dat mijn hart is beroofd?