Ronan Keating — Oxygen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oxygen" van Ronan Keating.

Songteksten

You know when you ask why I’m still standing here,
Standing here with you.
You know my reply is always kinder dear,
What else would I do?
So fold in your wings,
Pull up your landing gear and have me back for keeps.
You’re mad if you think that I’d abandon. you and me.
Not in love with you cause I want to be,
It’s not up to me, you know.
I’m in love with you cause I have to be,
You’re my oxygen, you’re my oxygen, you’re my oxygen And I breath you in.
(Woah)
So time and again, through thick and thin,
I spin and orbit back to you.
Like the beat in my chest is my GPS,
Knows best just how to find you.
So give a little credit and gratitude,
Show a little love cause I hold my breath for you
So fill up my lungs and watch the world that’s come right into view.
Not in love with you cause I want to be,
It’s not up to me, you know.
I’m in love with you cause I have to be,
You’re my oxygen, you’re my oxygen, you’re my oxygen
And I breath you in.
(Woah)
Fill up my lungs and let me come alive, come alive.
Fill up my lungs and let me breath back into you.
Fill up my lungs and let me come alive, come alive.
Fill up my lungs and let me breath back into you.
Fill up my lungs and let me come alive, come alive.
Fill up my lungs and let me breath back into you,
Back into you, back into you, back into you, back into you.
Not in love with you cause I want to be,
It’s not up to me, you know.
I’m in love with you cause I have to be,
You’re my oxygen, you’re my oxygen.
Not in love with you cause I want to be,
It’s not up to me, you know.
I’m in love with you cause I have to be,
You’re my oxygen, you’re my oxygen, you’re my oxygen
And I breath you in.
(Woah)
Fill up my lungs and let me come alive, come alive.
Fill up my lungs and let me breath back into you.

Songtekstvertaling

Weet je waarom ik hier nog sta?,
Hier met jou.
Je weet dat mijn antwoord altijd aardiger is.,
Wat zou ik anders moeten doen?
Dus vouw in je vleugels,
Trek je landingsgestel omhoog en zorg dat ik blijf.
Je bent gek als je denkt dat ik zou opgeven. jij en ik.
Niet verliefd op jou omdat ik dat wil.,
Het is niet aan mij, weet je.
Ik ben verliefd op je omdat ik dat moet zijn.,
Je bent mijn zuurstof, je bent mijn zuurstof, je bent mijn zuurstof en ik adem je in.
(Woah))
Dus keer op keer, door dik en dun,
Ik draai en baan terug naar jou.
Alsof de beat in mijn borst Mijn GPS is.,
Hij weet je het beste te vinden.
Dus geef een beetje krediet en dankbaarheid,
Toon een beetje liefde want Ik hou mijn adem in voor jou
Dus vul mijn longen en kijk naar de wereld die recht in zicht komt.
Niet verliefd op jou omdat ik dat wil.,
Het is niet aan mij, weet je.
Ik ben verliefd op je omdat ik dat moet zijn.,
Jij bent mijn zuurstof, jij bent mijn zuurstof, jij bent mijn zuurstof.
En ik adem je in.
(Woah))
Vul mijn longen en laat me tot leven komen, tot leven komen.
Vul mijn longen en laat me weer in je ademen.
Vul mijn longen en laat me tot leven komen, tot leven komen.
Vul mijn longen en laat me weer in je ademen.
Vul mijn longen en laat me tot leven komen, tot leven komen.
Vul mijn longen en laat me weer in je ademen.,
Terug in je, terug in je, terug in je, terug in je.
Niet verliefd op jou omdat ik dat wil.,
Het is niet aan mij, weet je.
Ik ben verliefd op je omdat ik dat moet zijn.,
Jij bent mijn zuurstof, jij bent mijn zuurstof.
Niet verliefd op jou omdat ik dat wil.,
Het is niet aan mij, weet je.
Ik ben verliefd op je omdat ik dat moet zijn.,
Jij bent mijn zuurstof, jij bent mijn zuurstof, jij bent mijn zuurstof.
En ik adem je in.
(Woah))
Vul mijn longen en laat me tot leven komen, tot leven komen.
Vul mijn longen en laat me weer in je ademen.