Ronald Jenkees — Let's Ride (rap) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Ride (rap)" van Ronald Jenkees.

Songteksten

It was a good day, dressed in chrome
Ridin' down the street in my '64
It was a good day, up in here
Homies in the back seat just don’t care
I’m a high roller, top dog, rollin' by the DQ all alone
And I see some ladies, chillin' on the side
Lookin' at my car, just waitin' to ride…
All my homies like to ride in my car
It’s understood, representin' my crew
All my homies sittin' on my hood
Got the tailgate down
Listen to the bumps of my amplified speaker sound
It was a good day, I have a tight ride
Backseat drivers need not apply
It was a good day, up in here
Homies in the back seat just don’t care
All my homies like to ride in my car
Driver in the front, riders in the back
Forty-dollar gas, gonna ride real fast
It’s time to go Look at my chrome, I’m gonna show my car, let’s ride, let’s ride
All my homies like to ride in my car

Songtekstvertaling

Het was een goede dag, gekleed in chroom.
Rijden door de straat in mijn ' 64
Het was een goede dag, hierboven.
Homies op de achterbank maakt het niet uit.
Ik ben een high roller, top dog, Rolling door de DQ helemaal alleen
En ik zie een paar dames, chillin ' on the side
Kijkend naar mijn auto, wachtend om te rijden…
Al mijn vrienden rijden graag in mijn auto.
Begrepen, verdring mijn bemanning.
Al m 'n maten zitten op m' n motorkap.
Ik heb de achterklep naar beneden.
Luister naar de hobbels van mijn versterkende luidspreker.
Het was een goede dag, Ik heb een strak ritje
Backseat drivers hoeven niet van toepassing te zijn
Het was een goede dag, hierboven.
Homies op de achterbank maakt het niet uit.
Al mijn vrienden rijden graag in mijn auto.
Bestuurder vooraan, rijders achterin.
Veertig dollar gas, gaat heel snel rijden.
Het is tijd om naar mijn chroom te gaan kijken, ik ga mijn auto laten zien, laten we rijden, laten we rijden
Al mijn vrienden rijden graag in mijn auto.