Ronald Isley — Dinner and a Movie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinner and a Movie" van Ronald Isley.
Songteksten
It was a Monday afternoon when we first met
It was a day that I’m sure I’ll never forget
She had a smile that Mona Lisa could not touch
She was looking over my way
I had to introduce myself, didn’t want nobody else
She’s not something you see every day
Got close and smelled the sweet perfume
I didn’t have nothing to lose
She was so surprised when I walked up to her hands
Hello, hello, girl what’s your name
I was thinking maybe we do dinner and a movie
Girl don’t say no if you feel the same
I was thinking maybe we do dinner and a movie
As I stood there hoping she would tell me yes
I was already thinking where I take her next yeah
Making reservation deep inside my head
For the night that she will never forget
So I had to introduce myself, didn’t want nobody else
She’s not something you see every day
Got close and smelled the sweet perfume
I didn’t have nothing to lose
She was so surprised when I walked up to her hands
Hello, hello, girl what’s your name
I was thinking maybe we do dinner and a movie
Girl don’t say no if you feel the same
I was thinking maybe we do dinner and a movie
'Cause your so amazing to me girl (Amazing)
I need to have you here in my world
No second best for me won’t do
That’s why I just got to be with you, hello
Hello, hello girl what’s your name
I was thinking maybe we do dinner and a movie
Girl don’t say no if you feel the same
I was thinking maybe we do dinner and a movie
Oh, hello
How about dinner and a movie
Don’t say no
Hello, hello (Dinner and a movie)
I was thinking maybe we do dinner and a movie
(Dinner and a movie)
(Dinner and a movie)
Songtekstvertaling
Het was een maandagmiddag toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Het was een dag die ik nooit zal vergeten.
Ze had een glimlach die Mona Lisa niet kon aanraken.
Ze keek mijn kant op.
Ik moest mezelf voorstellen, ik wilde niemand anders.
Ze is niet iets wat je elke dag ziet.
Kwam dichtbij en rook het zoete parfum
Ik had niets te verliezen.
Ze was zo verrast toen ik naar haar handen liep.
Hallo, meisje hoe heet je?
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
Meisje zeg geen nee als je hetzelfde voelt
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
Terwijl ik daar stond te hopen dat ze me ja zou zeggen
Ik zat al te denken waar ik haar nu heen breng.
Reserveren diep in mijn hoofd
Voor de nacht die ze nooit zal vergeten
Dus ik moest mezelf voorstellen, wilde niemand anders.
Ze is niet iets wat je elke dag ziet.
Kwam dichtbij en rook het zoete parfum
Ik had niets te verliezen.
Ze was zo verrast toen ik naar haar handen liep.
Hallo, meisje hoe heet je?
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
Meisje zeg geen nee als je hetzelfde voelt
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
Want je bent zo geweldig voor mij meisje)
Ik moet je hier in mijn wereld hebben.
Geen op één na beste voor mij is niet goed
Daarom moet ik bij jou zijn.
Hallo, meisje hoe heet je?
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
Meisje zeg geen nee als je hetzelfde voelt
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
Oh, hallo
Wat dacht je van een etentje en een film?
Zeg geen nee.
Hallo, Hallo.)
Ik dacht dat we misschien een etentje en een film zouden doen.
(Diner en een film)
(Diner en een film)