Ron — Non si torna indietro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non si torna indietro" van Ron.
Songteksten
Quando eri giovane avevi sempre qualcuno pronto a salvarti.
Ma ora fai da solo, ma ti accorgi d’esser solo, non perderti.
Tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Ci saranno giorni così stanchi in cui non riuscirai a fare un passo in più.
La notte non avrà più luce, capirai che ti sei spinto fin lassù.
Ma tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
E vai, e vai. dove vuoi andare vai.
Ma io ti chiedo di essere quello che sei.
E se mai ti volterai tu mi vedrai.
Non so perchè la gente vorrebbe esser sempre da un’altra parte.
Ma alla fine quel che conta sono i passi che hai fatto da solo.
Ma tu ed io andiamo andiamo avanti.
Si tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Songtekstvertaling
Toen je jong was, had je altijd iemand klaar om je te redden.
Maar nu doe je het zelf, maar je realiseert je dat je alleen bent, verdwaal niet.
Jij en ik gaan. we gaan vooruit. we gaan niet terug.
Er zullen zulke vermoeide dagen zijn dat jullie niet in staat zullen zijn om nog een stap te zetten.
De nacht zal geen licht hebben, je zult begrijpen dat je helemaal naar boven bent gegaan.
Maar jij en ik gaan. we gaan vooruit. we gaan niet terug.
En ga, en ga. waar je heen wilt.
Maar ik vraag je om te zijn wie je bent.
En als je je ooit omdraait, zul je me zien.
Ik weet niet waarom mensen altijd ergens anders willen zijn.
Maar uiteindelijk gaat het om de stappen die je zelf hebt genomen.
Maar jij en ik gaan verder.
Als jij en ik gaan, gaan we vooruit, we gaan niet terug.
Laten we gaan, laten we gaan, laten we niet terug gaan.